Bunu yüksek yağ diyetiyle yapan birini daha önce hiç duymadım ama sanırım her şey mümkün. | Open Subtitles | لم أسمع من قبل عن شخص يفعل هذا لكني دائماً أقول أن كل شيء محتمل |
Kimsenin zihnimi kontrol ettiğini sanmıyorum ama her şey mümkün. | Open Subtitles | لا أظن ان اي شخص يتحكم بعقلي لكن اي شيء محتمل |
- ama bu mümkün... - hiçbir şey mümkün değil. | Open Subtitles | لكن من المحتمل أن لا شيء محتمل |
Konu o olduğu zaman her şey olabilir herhalde. | Open Subtitles | المليمتر. أَفترضُ مَع a أَدُورُ مثله، كلّ شيء محتمل. |
Ve inandığın sürece her şey mümkündür der? | Open Subtitles | وهي تَحْبُّ أَنْ تَقُولَ تلك كلّ شيء محتمل طالما تُؤمنُ به؟ |
Kovalayıcılar 400 kilometre karelik bölgenin farkındalar... ..ve önümüzdeki 3 saat içinde her an herşeyin olabileceğini biliyorlar. | Open Subtitles | المطاردون يعرفون أن هناك منطقة لعب تبلغ 400 مربعاً... و أي شيء محتمل حدوثه خلال الثلاث ساعات القادمة |
- Noel Baba da dâhil her şey mümkün. | Open Subtitles | أي شيء محتمل حتى سانتا كلوز لماذا ؟ |
Her şey mümkün. | Open Subtitles | حسناً، كل شيء محتمل. |
Tabii ki mümkün. Her şey mümkün. Şaka mı yapıyorsun? | Open Subtitles | أي شيء محتمل أتمزحين؟ |
- Farmakolojide her şey mümkün. | Open Subtitles | كل شيء محتمل مع علم الصيدلة |
Bilmiyorlar ama her şey mümkün. | Open Subtitles | لا يعرفون. أي شيء محتمل. |
Ölmemişler Roberto. Her şey mümkün. | Open Subtitles | لم يموتوا يا (روبيرتو) كلّ شيء محتمل |
Her şey mümkün. | Open Subtitles | أيّ شيء محتمل وقوعه! |
Her şey mümkün. | Open Subtitles | كل شيء محتمل |
Doğru, ben olunca her şey olabilir. | Open Subtitles | نعم كلّ شيء محتمل مَعى |
- Her şey olabilir. | Open Subtitles | -كلّ شيء محتمل . |
- Her şey olabilir. | Open Subtitles | - كل شيء محتمل |
Her şey mümkündür. Kazanabilirsiniz. | Open Subtitles | أيَّا شيء محتمل ربما تريد الفوز |
Tanrı katında, her şey mümkündür. | Open Subtitles | مع اللورد، كلّ شيء محتمل. |
Krikette her şey mümkündür. | Open Subtitles | إضافة إلى... أي شيء محتمل في الكريكيت |
Kovalayıcılar 400 kilometre karelik bölgenin farkındalar ve önümüzdeki 3 saat içinde her an herşeyin olabileceğini biliyorlar. | Open Subtitles | المطاردون يعرفون أن هناك منطقة لعب تبلغ 400 مربعاً... و أي شيء محتمل حدوثه خلال الثلاث ساعات القادمة |