"شيء مفيد" - Traduction Arabe en Turc

• İşe yarar bir şey
• yararlı bir şeyler
• faydalı bir şey
• birşeyler
• işe yarar bir

Çevresel sesleri silip altında işe yarar bir şey var mı diye bak.
أخرجنــا الأصوات الغير معروفــة ولنرى إن كان يــوجــد شيء مفيد إتصــل بي عنــدما تجد شيئــاً

Drewett'in cep telefonundan işe yarar bir şey çıktı mı?
أي شيء مفيد على هاتف " دريويت " الخلوي ؟

İşe yarar bir şey yok. Sadece çevrimiçi oyunlar için kullanmış.
لا شيء مفيد , فقط يستخدمها للألعاب العالمية

Eğer yararlı bir şeyler yazmak istiyorsanız güncel seks suçluları şifrelerine bakın.
إذا كنتم تريدون أن تكتبوا عن شيء مفيد تفحصوا لشفرات المجرمين في الجنس الحالي

Evet, ellerini indirip yararlı bir şeyler yap.
نعم, أيمكن أن تمد يدك الغبية وتعمل شيء مفيد

Ben de uyuyamadım, o yüzden faydalı bir şey yapmamın daha iyi olacağına karar verdim.
لا استطيع أن انام ، لذا قررت من الأفضل لي أن اعمل شيء مفيد

Oh, okul gezisinden gerçekten birşeyler öğrenmişsin.
يبدو أنك تعلمت شيء مفيد من رحلتك المدرسية

Merak ettiğimiz konu şuydu: Metabolizma esnekliğini bu şekilde kontrol edebilmeyi işe yarar bir hale getirebilir miydik?
وبهذا تساءلنا: هل يمكننا أن نفعل أي شيء مفيد بهذه الإمكانية حتى نتحكم في المرونة الأيضية؟

Her neyse, federalleri kontrol ettim, ama işe yarar bir şey bilmiyorlar.
على أي حال, لقد تفقدت مع المباحث الفيدرالية لكنهم لم يعلموا أي شيء مفيد

Dr. Hunter'ın laboratuvarında işe yarar bir şey buldunuz mu?
العثور على أي شيء مفيد في مختبر الدكتور هنتر؟

Ben burada kalıp polis ihbar hattında işe yarar bir şey bulmaya çalışacağım.
سأمكث هنا وأبحث عن شيء مفيد في خطّ التغذية المعلوماتية.

Adlîdekiler işe yarar bir şey bulamamış.
فريق الطب الشرعي لم يجد شيء مفيد

İşe yarar bir şey var mı bak.
انظر إذا كان هناك أي شيء مفيد بهم.

- Çek bir kutu. - İşe yarar bir şey geldi mi?
إسحب صندوق - هل وجدت أي شيء مفيد حتى الآن؟

Yarından itibaren bu komisyon daha yararlı bir şeyler için yeniden hizmete sokulacak.
بدءا من الغد سيتم تحويل وكالة الفضاء الى شيء مفيد للمجتمع

yararlı bir şeyler. Bir şey inşa etmelerini ya da bir şey yapmalarını.
لا أعلم, شيء مفيد أريدها أن تبني شيء أو تصنع شيء

Shawna, yararlı bir şeyler yap. Kıs gaganı!
افعلي شيء مفيد يا شونا اغلقي فمك

Belki o bana yararlı bir şeyler anlatabilir.
ربما تخبرني عن شيء مفيد

Bununla ilgili söyleyebileceğiniz faydalı bir şey var mı?
والآن، إن كان لديك شيء مفيد لتخبرنا عنه؟

Acaba hiç insanlığa faydalı bir şey yapmayı düşündünüz mü?
ألم تضع بحسبانك محاولة عمل شيء مفيد ؟

Bu öfkeyi daha faydalı bir şey için kullanacağım.
أتعلم, سوف أحول هذا الغضب إلى شيء مفيد

Eminim o parayla yapacak birşeyler bulabilirsin.
أنا واثق بأنك ستعثر على شيء مفيد لتفعله بالنقود

Neden bu akşam hoş birşeyler yapmıyorsun?
لماذا لا تفعل شيء مفيد الليلة؟

Bu senin iyiliğin için. İşe yarar bir şeyler öğren diye.
هذا كان من مصلحتكِ، يجب عليكِ تعلم شيء مفيد.