Eğer içine Bir şey daha girerse, kritik kütleye ulaşabilir! | Open Subtitles | أذا دخل شيء واحد آخر فيه فمن الممكن أن يصل لمرحلة الكتلة الحرجة |
Bir şey daha var, bu top bir sandalye değil! | Open Subtitles | و ، إنتظري ، شيء واحد آخر ، هذه الكرة إنها ليست كرسي |
Bir şey daha gecenin devamında buradan çıkmana izin yok. | Open Subtitles | شيء واحد آخر ليس مصرحاً لك أن تغادر هذه الزنزانة لباقي الليلة |
Son bir şey gerekirse seni nerede bulabilirim? | Open Subtitles | شيء واحد آخر... إذا يجب أن أحتاج لك مرة أخرى ، أين يمكنني أن أجد لك؟ |
- Yapmam gereken son Bir şey daha var. | Open Subtitles | لا يزال لدي شيء واحد آخر للقيام به. |
Birşey daha. | Open Subtitles | فقط شيء واحد آخر |
Yapabileceğimiz Bir şey daha var. | Open Subtitles | هنالك شيء واحد آخر يمكننا ان نفعلة |
- Bu bir kısa yol. - Pardon, affedersiniz ama Bir şey daha var. | Open Subtitles | إنه طريق مختصر - آسف , المعذرة , شيء واحد آخر - |
Öyle de olsa, UNIT'in çok üstünde bir yetkim var. Ve Doktor'un yapacağı Bir şey daha var. | Open Subtitles | "لدي سلطة أعلى، أعلى من "الوحدة و هنالك شيء واحد آخر كان الدكتور ليفعله |
Yolcuları korumak için kahramanca treni terk etmeden önce son Bir şey daha diyeyim. | Open Subtitles | قبل أن تترك القطار بشكل بطولي لتحمي المسافرين... هناك شيء واحد آخر. |
Aslında Bir şey daha vardı. | Open Subtitles | أوه، في الواقع، كان هناك شيء واحد آخر. |
Bir şey daha: Bay Cuddahy diye biri aradı, tanırmışsınız. | Open Subtitles | شيء واحد آخر سيد (قادهي) اتصل و قال أنك تعرفه |
Tamam, son Bir şey daha var. | Open Subtitles | حسنا، هناك وتضمينه في شيء واحد آخر. |
Bir şey daha var. Ne? | Open Subtitles | وهناك شيء واحد آخر. |
Bir şey daha var. | Open Subtitles | آوه,شيء واحد آخر |
Son bir şey göstereyim, sonra yoluna gidebilirsin. | Open Subtitles | حسنا. لقد قمت فقط ... شيء واحد آخر |
Durun, son Bir şey daha var. | Open Subtitles | الانتظار، شيء واحد آخر. |
Birşey daha: | Open Subtitles | شيء واحد آخر : |