Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"شيئاً لكم" - Traduction Arabe en Turc
-
size bir şey
| size bir şey aldım. | Open Subtitles | لديّ شيئاً لكم أيتها الفتيات. |
| - Tamam. Brian LeFeve adı size bir şey çağırıştırıyor mu? | Open Subtitles | هل يعني إسمُ (برايان ليفيف) شيئاً لكم يارِفاق؟ |
| - "El Lupo" ismi size bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | هل اسم (إل لوبو) يعني شيئاً لكم ؟ |
| - Müsaadenizle size bir şey okuyacağım. | Open Subtitles | -دعني أقرأ شيئاً لكم |