Eğer bizden bir şey saklıyorsan belki de olayla olan alakanı sakladığın içindir. | Open Subtitles | أتعلمين أنك لو أخفيتِ شيئا عنا ربما لأنك تغطين على تورطك |
Kızınızın selameti için, bizden bir şey gizlememenizi istiyorum. | Open Subtitles | من اجل ابنتك انا اشجعك على الا تخفي شيئا عنا |
Şimdiye kadar zanlı bizden bir şey saklamaya çalışmıyordu. | Open Subtitles | لغاية الان,الجاني لا يحاول بجد ان يخفي شيئا عنا |
Hakkımızda hiçbir şey bilmediği için, seçimi ona bırakabiliriz. | Open Subtitles | بما انه لا يعلم شيئا عنا ، أظن انه قراره |
Hakkımızda hiçbir şey bilmediği için, seçimi ona bırakabiliriz. | Open Subtitles | بما انه لا يعلم شيئا عنا ، أظن انه قراره |
Bizim Hakkımızda hiçbir şey bilmiyorsun! | Open Subtitles | سنتدبر أمرنا كما نفعل دائما, أنت لا تعلم شيئا عنا |
Bizim Hakkımızda hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | انت لا تعلمين شيئا عنا |
Hakkımızda hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعلم شيئا عنا |