"شيئا عنه" - Traduction Arabe en Turc

• hakkında hiçbir şey
• Hakkında bir şey
• mi ilgiliydi

Dövüş üç hafta sonra ve Ortega hakkında hiçbir şey bilmiyoruz.
المباراة في غضون ثلاثة أسابيع ، ونحن لا نعرف شيئا عنه.

- Dediklerimi ona söyle. - Neyi? hakkında hiçbir şey bilmiyorum ki.
ـ فقط أخبريها ـ وبماذا أخبرها وأنا بالكاد أعرف شيئا عنه

Hayır, onun hakkında hiçbir şey bilmiyoruz, ama bilmek isteriz.
لا.. نحن لا نعلم شيئا عنه لكننا نريد أن نعلم ، كيف يبدو شكله ؟

- Hakkında bir şey bilmiyoruz.
سيدى ، لا ندرى شيئا عنه يقال أنه يقاتل من أجل المال

Hakkında bir şey bilmediğim bir çocuğu temsil ettim.
كنت امثل شابا يافعاً في قاعة محكمة وانا لا اعلم شيئا عنه

Maggie'yle mi ilgiliydi?
أكان شيئا عنه و عن ماجى ؟

hakkında hiçbir şey bilmediğim yerlerden biri de Jersey'dir.
اذا كان لجيرسى مكان اخر فانا بالتاكيد لا اعرف شيئا عنه

Oğlumu düşünüyorum ve onun hakkında hiçbir şey bilmediğimi farkediyorum.
احاول ان افكر بابني ولكنني لا اعلم شيئا عنه لم اكن اعلم انه كان لديه صديقة

Kızımın hayatı ve erkek arkadaşı hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
ابنتي كانت الحياة بكاملها وصديقها الذي لم أكن أعرف شيئا عنه

hakkında hiçbir şey bilmedikleri ülkede adalet felsefelerini çiziyorlar.
ولفت الأنظار لفكرتهم عن العدالة في البلد الذي لا يعرفون شيئا عنه.

Bu kadar güçlü bir Alfa var ve hakkında hiçbir şey bilmiyor muyuz?
هذا الالفا قوي جدا و نحن لا نعلم شيئا عنه ؟

Ve hakkında hiçbir şey bilmediğinden, tehlike çok büyük olabilir.
ولإنك لا تعرفين شيئا عنه الخطر سيكون ماحقاً

Meğer hakkında hiçbir şey bilmiyormuşum.
. الأمر برمته مجرد عرض فإنني لا أعرف شيئا عنه

Hakkında bir şey biliyor musunuz?
هل تعرف شيئا عنه ؟

Sana onun Hakkında bir şey söyleyeyim.
دعنى أخبرك شيئا عنه

Sen bu olay Hakkında bir şey bilmiyorsun.
-روث ! -أنتي لاتعرفين شيئا عنه

Hakkında bir şey bulabildiniz mi?
-هل اكتشفتما شيئا عنه بعد؟

Onun Hakkında bir şey duydum da.
سمعت شيئا عنه