"شيئا قبل أن" - Traduction Arabe en Turc

• önce bir şeyler
• önce sana bir şey

Tamamen kontrolden çıkmadan önce bir şeyler yapılmalı.
لابد أن نفعل شيئا قبل أن يخرج الأمر عن السيطرة

Onlar düğünümüzü mahvetmeden önce bir şeyler yapmalısın.
عليك أن تفعل شيئا قبل أن تدمر لدينا عرس.

Başlamadan önce bir şeyler içmek ister misin?
تريد أن تشرب شيئا قبل أن تبدأ؟

Makine yollarımızı ayırmadan önce sana bir şey söylememi istedi.
لكن الآلة طلبت مني أن أخبرك شيئا قبل أن نفترق

Süpürge dolabımızdan çıkmadan önce sana bir şey diyebilir miyim?
هل أستطيع أن أقول شيئا قبل أن نغادر خزانة المكانس إلى الأبد؟

Büyük bir hata yapmadan önce, bir şeyler yap.
افعل شيئا قبل أن ترتكب خطئا مأساويا

Bobby, Cindy'yi çağırmadan önce sana bir şey söylemek zorundayım.
بوبي، لا بد لي أن أقول لك شيئا قبل أن السكتة الدماغية سيندي .

önce sana bir şey söyleyebilir miyim?
ممكن أقول شيئا قبل أن تفعل؟

Kaybolmadan önce sana bir şey söyledi mi?
هل أخبرك شيئا قبل أن يختفي؟