Şimdi Komik bir şey söyle ki sana saldırabileyim. | Open Subtitles | و الآن قل شيئا مضحكا قل شيئا مضحكا لكي أهجم عليك، هيا |
Ne zaman sana Komik bir şey söyleseler... gülmekten yerlere yatarsın hep. | Open Subtitles | كلما يقول لك أحد شيئا مضحكا فأنك تضحك بشده وبقوه |
Komik bir şey mi görmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | هو شخص مشرد هل تريد أن ترى شيئا مضحكا ؟ |
Şimdi, şu uzman, Ilario, hikayesinde komik bir şeyler var. | Open Subtitles | والآن, هذا (الأخصائي أولاريو) هناك شيئا مضحكا بخصوص هذهـ القصة |
Şimdi, şu uzman, Ilario, hikayesinde komik bir şeyler var. | Open Subtitles | والآن, هذا (الأخصائي أولاريو) هناك شيئا مضحكا بخصوص هذهـ القصة |
Komik bir şey söylemişim gibi gülüversene bir. | Open Subtitles | لما لا تضحكين وكأنني أقول شيئا مضحكا |
Size Komik bir şey söyleyeyim mi? | Open Subtitles | أتريد ان تعلم شيئا مضحكا ؟ |
Bunda Komik bir şey göremiyorum ben! | Open Subtitles | انا لا ارى شيئا مضحكا فى هذا. |
Komik bir şey söyle. | Open Subtitles | أمتعني قل لي شيئا مضحكا |
Komik bir şey mi söyledim? | Open Subtitles | اقلت شيئا مضحكا |
Komik bir şey mi söyledim, evlat? | Open Subtitles | هل قلت شيئا مضحكا يا فتى؟ |
Komik bir şey söylediğinde gülmemi söylemiştin, J-Money. | Open Subtitles | قلت لي أن تضحك إذا قال لك شيئا مضحكا... J-المال. |
Ama komik bir şeyler söyledi, bilmediğim bir dilde konuşuyordu. | Open Subtitles | لكنه قال شيئا مضحكا بلغة غريبة |
Quagmire, komik bir şeyler yazacak mısın? | Open Subtitles | غواغماير , هل أنت ستكتب شيئا مضحكا ؟ |
komik bir şeyler olsun. | Open Subtitles | اجعله شيئا مضحكا |