"شيئ سيكون بخير" - Traduction Arabe en Turc

• şey yoluna girecek
• şey yolunda gidecek

Eğer müsade edersen, her şey yoluna girecek.
كل شيئ سيكون بخير إن تناسيت الأمر فحسب

her şey yoluna girecek.
حسناً ، اسمعوا ، كل شيئ سيكون بخير

Pekâlâ, pekâlâ. Her şey yoluna girecek.
حسناً , حسناً , كل شيئ سيكون بخير

Tamam. Her şey yolunda gidecek.
حسناً، كلّ شيئ سيكون بخير

Biz ilgileneceğiz, John. Her şey yoluna girecek.
سنهتم بكل شيئ , كل شيئ سيكون بخير

Her şey yoluna girecek. John ne yaptığını bilir.
كل شيئ سيكون بخير جون يعرف ماللذي يفعله

Bunu yaparsan her şey yoluna girecek Walter.
إفعل هذا،وكل شيئ سيكون بخير والتر

Hayatım, her şey yoluna girecek.
عزيزتى كل شيئ سيكون بخير

Her şey yoluna girecek.
كل شيئ سيكون بخير

Anne, her şey yoluna girecek!
أمي ، كل شيئ سيكون بخير.

- Endişelenme, her şey yoluna girecek.
لا تقلقى , كل شيئ سيكون بخير

Her şey yoluna girecek. -Kasılmalar daha da sıklaştı.
كل شيئ سيكون بخير الانقباضات

Her şey yoluna girecek.
كل شيئ سيكون بخير.