Binayı inşa eder ve sonra yolları oluşturmak için birkaç hafta bekler. | TED | لذلك شيدوا الأبنية وانتظروا بضعة أشهر حتى تتشكل المسارات. |
Yeni kamplarında bir hastane, okul ve anaokulu inşa ettiler. | Open Subtitles | في معسكرهم الجديد، شيدوا مدرسة، مستشفى، وروضة أطفال. |
Çöküşten önce Eski İnsanlar evler inşa ettiler, gök yüzünün ötesinde, yıldızlara kadar gittiler. | Open Subtitles | قبل السقوط القدماء شيدوا ديار .فوق السماء بين النجوم |
Bunlar tünelleri, köprüleri, otoyolları inşa eden adamlar. | Open Subtitles | هؤلاء هم الرجال الذين شيدوا الأنفاق والجسور والطرق السريعة. |
Evrenin muhafızları olan bu ölümsüzler, tüm varlıkları izleyip göz kulak olabilecekleri bir dünya inşa ettiler: Oa gezegenini. | Open Subtitles | هؤلاء الخالدين، حراس الكون، شيدوا عالماً والذي يسعهم من خلاله حراسة الوجود بأسره. الكوكب (أوا). |
Evrenin muhafızları olan bu ölümsüzler, tüm varlıkları izleyip göz kulak olabilecekleri bir dünya inşa ettiler: Oa gezegenini. | Open Subtitles | هؤلاء الخالدين، حراس الكون، شيدوا عالماً والذي يسعهم من خلاله حراسة الوجود بأسره. الكوكب (أوا). |
Bizi oradan ayıran bu duvarı inşa etmişler. | Open Subtitles | "لقد شيدوا الجدار الذي عزلنا" |