Dinle, tatlım, Sharon'u bir hastaneye yatırmamız lazım. | Open Subtitles | اسمعي يا حبيبتي, علينا اخذ شيرون الى المستشفى. |
Christabella Sharon'ı bulacaktır. Onu kötülükten arındırmayı planlıyor. | Open Subtitles | كريستوبيلا ستجد شيرون إنها تخطط لتطهيرها |
Şükran Günün kutlu olsun. Biz bunu büyütürken nerede yanlış yaptık Sharon? Oyun bitti Gupta. | Open Subtitles | عيد شكر سعيد ماللذي فعلنا خطأ مع ذلك الصبي يا شيرون ؟ إنتهت اللعبة يا غوبتا |
Ben Dedektif Mike Celia, Savcı Sharon Westlake. | Open Subtitles | اهلا أنا المحقق مايك سيلا المدعية المدنية شيرون ويستلايك |
Spor salonuna gidiyorum, ondan sonra da Sharon beni dişçi randevuma götürecek. | Open Subtitles | انا ذاهب الى النادي ثم شيرون ستأخذني لموعد مع طبيب الأسنان |
Spor salonuna gidiyorum, ondan sonra da Sharon beni dişçi randevuma götürecek. | Open Subtitles | انا ذاهب الى النادي ثم شيرون ستأخذني لموعد مع طبيب الأسنان |
- Hayatta böyle bir şey yapmam. Asla. - Sharon, biliyorum. | Open Subtitles | -لم اكن ابدا لافعل شيئا ما مثل ذلك (شيرون) , اعلم |
Ama sen hiçbir zaman filoda değildin. Filoda olan diğer Sharon'dı. | Open Subtitles | لكنك لم تكونى أبدا فى الأسطول , ذلك كان (شيرون) الأخرى |
Sanırım bu Sekiz ile tanıştın. Sharon Valerii olarak tanıyordun. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ قد قابلتى النموذج الثامن تعرفينها بإسم (شيرون فلاري) |
Portal açabilen tek kişi Sharon. | Open Subtitles | شيرون" الشخص الوحيد الذى" بإمكانه الوصول إلى البوابة |
Sharon'u bul. | Open Subtitles | جد "شيرون"و"كارين"وممرضتها هم سيهتمون بأمر النزلاء |
- Sharon, testis torbasından bir montun mu var? - Evet. | Open Subtitles | شيرون, حصلتي على معطف من كيس الخصيتين؟ |
Sharon, şimdiye kadar dayandık. Sonuna kadar dayanacağız. | Open Subtitles | شيرون) , لقد فعلناها طوال ذلك) سنفعلها خلال الطريق كله |
Adama'nın göğsüne 2 tane sıkmadan önce herkesin bizim Sharon'ı kutladığı gibi. | Open Subtitles | .. بطريقة ما سمعت أن الجميع كان يثق بـ(شيرون) ثقة عمياء قبل أن تطلق رصاصتين على صدر القائد |
Şef, Sharon'ın bilmesini hiçbir zaman hedeflememiştim. | Open Subtitles | أنظر ايها الرئيس , لم اقصد ابداً أن أقصد (شيرون) لتعلم ذلك |
- Teğmen Agathon. - Eskiden Sharon'ın ko-pilotuydu. | Open Subtitles | (الملازم (أجيتون) , لقد كان الطيار المساعد لـ(شيرون |
Sharon filoda 8 tane daha Cylon olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | شيرون) أخبرتنى أنه يوجد ثمانية سيلونز بالأسطول) |
Sharon'ın Kobol hakkında bu kadar çok şey bilmesinin nedeninin Cylon pususu olduğunu göz önünde bulunduran var mı acaba? | Open Subtitles | ..هل وضع أي أحد بالإعتبار سببب معرفة (شيرون) للكثير عن (كوبول) لانها قد تكون مكيدة للسيلونز؟ |
Sharon buraya kapatılamadan öldüğü için bir yandan memnunum. | Open Subtitles | جزءاً منى سعيد للغاية أن (شيرون) لم تنجو |
Üniforma giydiğim anısı öyle güçlü, öyle kesin ki sanki "Sharon Valerii'yim ve ailemleyim." | Open Subtitles | , كما تعلم ذكرى الوجود فى الزى قوية جدا , مقنعة للغاية كأننى (شيرون فاليريا) وهذه عائلتى |