| Bu klasik eşek şakası Sheldon Cooper'ın kindar zekâsından sana gelsin. | Open Subtitles | هذا المقلب التقليدي تم عمله من قبل عقل شيلدون كووبر الحاقد |
| Pekâlâ, bu kadarı yeter. Lütfen dikkat. Ben Dr. Sheldon Cooper. | Open Subtitles | حسنا, لقد طفح الكيل أرجو الانتباه من الكل, أنا الدكتور شيلدون كووبر |
| Bugünkü telefon konuğumuz Pasadena-California'daki ofisinden bağlanacak olan Doktor Sheldon Cooper. | Open Subtitles | و معنا عبر الهاتف من مكتبه في جامعة باسيدينا كاليفورنيا الدكتور شيلدون كووبر |
| Bu sunum Dr. Sheldon Cooper tarafından hazırlanmıştır. | Open Subtitles | عرض حاسوبي أعده حامل درجة الدكتوراة شيلدون كووبر |
| Ve şimdi karşınızda, kuramsal fizik departmanı adına konuşacak olan Dr. Sheldon Cooper. | Open Subtitles | أمّا الآن، ليخبركم عن قسم الفيزياء النظرية "أقدّم الدكتور "شيلدون كووبر |
| Neden Dr. Sheldon Cooper, CERN'deki çarpışmayı görmek için İsviçre'ye gitmelidir? | Open Subtitles | لم يتوجب على حامل درجة الدكتوراة شيلدون كووبر الذهاب إلى سويسرا "و رؤية مسارع الجزيئات "سيرن |
| Ben Sheldon Cooper. | Open Subtitles | أنا شيلدون كووبر |
| Sheldon. Sheldon Cooper. | Open Subtitles | شيلدون, شيلدون كووبر |
| "Siz! Dr. Sheldon Cooper." | Open Subtitles | الدكتور شيلدون كووبر |
| Dr. Sheldon Cooper pro se ile görünür. | Open Subtitles | الدكتور شيلدون كووبر "برو سي" |
| Sheldon Cooper. | Open Subtitles | شيلدون كووبر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 