"شيلينغَر" - Traduction Arabe en Turc

    • Schillinger
        
    Schillinger'ın yaptığını söylediğimde, "Kanıtla" diyorlar. Open Subtitles سأُخبرُهُم أن شيلينغَر مَن قامَ بذلك. سيقولون أثبِت ذلك
    - Elimden geldiğince hızlı gidiyorum. - Schillinger gelmeden acele et. Open Subtitles أنا أُسرعُ قَدرَ استطاعَتي - أَسرِع قَبلَ أن يأتي شيلينغَر -
    Schillinger beni grubuna üye olarak kabul ediyor musun? Open Subtitles لِذا يا شيلينغَر هَل تَقبَلُني كَجُزءاً مِن مَجموعَتِك؟
    - Siktir git "Schillinjer. " - "Schillinger," götveren. Open Subtitles تباً لكَ يا شيلينجَر - اسمي شيلينغَر أيها الحقير -
    - Sen de Schillinger'ın yemeğine tükür. - Şaka mı yapıyorsun? Open Subtitles إذاً ابسِق في طَعامِ شيلينغَر - هَل تَمزَح؟
    Çünkü burada olup biten her şey devam edecek, sen, ben ve Schillinger öldükten sonra bile devam edecek. Open Subtitles لأنهُ، ترى، ما كانَ يجري كانَ يجري و سيستمِّر حتى بعدَ موتكَ و موتي و موت (شيلينغَر) بزمنٍ طويل
    Toby, Schillinger'ı hayatından ilelebet çıkartmak için bir planım var. Open Subtitles لديَ خطة يا (توبي) للتخلُّص من (شيلينغَر) من حياتكَ للأبَد
    Gebereceksin Schillinger. Kahrolası, gebereceksin. Open Subtitles ستَموت يا شيلينغَر سوفَ تَموت
    Schillinger ve Keller'ı. Open Subtitles شيلينغَر و كيلَر
    Schillinger, tebrikler. Open Subtitles تَهانينا يا شيلينغَر
    Tobias... yapan Hank Schillinger. Open Subtitles توباياس إنهُ هانك شيلينغَر
    Schillinger, Beecher'ın kızının başına bir şey gelmesine neden olma. Open Subtitles (شيلينغَر) لا تدَع أي مَكروه يَحصَل لابنَة (بيتشَر)
    Tamam, Cloutier, Schillinger'ın misillemede bulunmamasını ayarladı, böylece Robson'u kontrol altında tutacak. Open Subtitles حسناً، لقد أقنعَ (كلوتيه) (شيلينغَر) بعدَم التصعيد لذلكَ سيمنَع فتاهُ (روبسون) من ذلك
    Lanet olsun. "Schillinger!" Open Subtitles اللعنَة (شيلينغَر)، أنا هنا منذُ تسع سنين
    Schillinger'la konuştum. Doğru olanları söyledi. Open Subtitles لقد تحدّثتُ معَ (شيلينغَر)، و قالَ لي ما أُريدُ أن أسمعَه
    Bay Schillinger, ben sizin dindar olduğunuzu bilmiyordum. Open Subtitles سيد (شيلينغَر)، لَم أظُن أنكَ من النوع المُتديِّن
    Tamam, Schillinger toplantıya gelmek üzeredir. Open Subtitles حسناً، (شيلينغَر) في طريقهِ إلى التفاعُل
    Seninle Schillinger hakkındaki düşüncelerimi konuştuk. Open Subtitles لقد تكلمنا أنا و أنتِ حولَ كُل مشاعري تِجاه (شيلينغَر)
    Ama Schillinger'dan, sana yaptıklarının hesabını soracağız. Open Subtitles لكن علينا التخلُّص من (شيلينغَر) لأجلِ ما فعلهُ بِك، تعلَم
    Chris Keller, Hank Schillinger'ı öldürmesi için birisini tuttuğunu itiraf etmişti, ama kim olduğundan bahsetmemişti. Open Subtitles اعترفَ (كريس كيلَر) باستأجارِ قاتِل ليقتل (هانك شيلينغَر) لكنهُ لَم يعترِف من هوَ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus