"شين وان" - Traduction Arabe en Turc

• Shin Won
• Shen Yuan

Shin Won ve kızını kurtarmak için tek şansımız o.
سيكون الحصول على الجهاز أملنا الوحيد، لإنقاذ (شين وان) وإبنته

Shin Won, Cenova'da bir nüklüer fizikciler toplantısına katılacak.
(شين وان) سيكون حاضرًا، بمؤتمرعن الفيزياء الجزئية بـ(جينيف)،

Shin Won'un konferansı 10'da Savoy salonunda başlayacak.
محاضرة (شين وان) ستُعقد بعد عشرة ثواني في غرفة سافوي!

Demek Shen Yuan sizin yüzünüzden hapse atıldı ve işkence gördü.
اذن أنت السبب بأن شين وان قد سجن وتعرض للتعذيب

Shen Yuan'a işkence edilmediğini göstermeye çalışacaklarını düşünüyoruz.
نعتقد بانهم سوف يحاولون إظهار شين وان لم يتعرض للتعذيب

Shin Won'un kızı ülkeler arası bölümün sorunu.
وبالنسبة لإبنة (شين وان)، هذه أمور تتعلق بوزارة الخارجية

Shin Won'u birlikte çalışmanın onun için en iyisi olduğuna inandırın ve bu işi bitirin.
عليك أن تُقنع (شين وان)، أن من مصلحته أن يتعاون معنا ويسلمنا الجهاز

Evet, Shin Won'un bize verdiği adres burası.
أجل هذا هو العنوان الذي أعطاه (شين وان) لنا

Ekip lideriniz size Shin Won'un... bizimle irtibat kurduğunu söylemedi mi?
ألم يخبركما رؤسائكم بمن إتصل (شين وان) أيضًا

Hoyt'la konuştum Shin Won'un Fransız Gizli Servisi'ni aradığını doğruladı. Çünkü bizim hayır diyeceğimizi düşünmüş...
لقد تحدث لـ(هويت)، وأكد لي أن (شين وان) اتصل بالمخابرات الفرنسية، لإعتقاده أننا سنرفض،

Shin Won'un kızını esir aldılar.
لقد إختطفوا إبنة (شين وان) ومقايضتها بجهاز الدلتا

Sen ve Hoyt'da, Shin Won'un Delta'yı nereye sakladığını bulmaya çalışın.
أنت و(هويت) عليكما معرفة أين خبأ (شين وان) جهاز الدلتا

...Şanslısınız ki, Kuzey Kore'liler henüz Shin Won'un iltica ettiğini itiraf etmediler.
لحسن الحظ، الكوريون الشماليون لم يعترفوا بإرتداد (شين وان) للحفاظ على ماء الوجه

Shin Won'un kızını sakladığını biliyoruz.
"نعلم أنكِ تُخفين إبنة (شين وان)،"

Shin Won bir vatan haini, kızı nerede?
(شين وان) خائن، والآن أين إبنته؟

Önemi yok, Shin Won iki kez batmış.
ولا يهم إن كان( شين وان) إتصل بكلانا،

- Shen Yuan'ın işkence görmediğini mi söyleyecekler?
ليشهد بان شين وان لم يتعرض للتعذيب؟

- Shen Yuan'ın eşinin onu neden terk ettiğini bulduk.
لقد عرفنا لماذا زوجة شين وان تخلت عنه