"شيهان" - Traduction Arabe en Turc

• Sheehan
• Sheenhan

Evet, biliyorum. Aslında biz Timmy Sheehan'ın arkadaşıyız.
نعم، أعرف بأنّك كنت هناك في الحقيقة،نحن أصدقاء لتيمي شيهان

Belki adamımız Sheehan'nın arabasıyla çıkıp kendi arabası için geri dönmüştür.
"لذا ربما الرجل قادَ سيارة "شيهان وعندها عادَ من اجلِ سيارتهِ

...Peder Mike Sheehan bu sabahki kaçırma soruşturması yüzünden yakalandı.
..وبعد أن تم القبض علي القس مايك شيهان للدور الذي لعبه في خطف هذا الصباح

Sheehan Boston'da araba tamircisiymiş, ve Mickey O'Hara'nın işlediği cinayetin üç tanığından birisiymiş.
شيهان" كانَ مهندس سيارات" "من "بوستن وواحد من ثلاثة شهود لقاتلٍ ملقب بـ "ميكي او هارا"

Eğer bize Jimmy Sheehan'dan bahsedersen her şey daha kolay olur .
هذا سيصبح اسهلَ بكثير "إذا اخبرتنا عن "جيمي شيهان

Bunlar Jimmy Sheehan'nın göğsüne bir kurşun sıkmakta sakınca görmeyecek türden adamlar.
هؤلاء الرجال الذينَ لن تكونَ لديهم مشكلة في وضعِ رصاصة في صدرِ "جيمي شيهان"

Jimmy Sheehan diye bir adamı soruyorlardı.
لقد إستمروا في سؤالي عن رجل يدعى "جيمي شيهان"

Evet, bilim adamı değilim, ama eğer O'Toole'lar Jimmy Sheehan yaşadığını sanıyorlarsa, adamı onlar öldürmemişlerdir.
اجل انا لستُ عالمَ صواريخ لكن إذا كانَ الأخوين "او تول" قد ظنا ان "جيمي شيهان" كانَ حياً هذا يعني انهما لم يقتلاه

Mike Sheehan dört yıl önce ölmüş.
مايك شيهان قد مات منذ أربعه سنوات

- Sheehan'ın yerinde bu çok mümkün. - Sınır kasabası esprileri...
-لدينا (شيهان)، ومن المحتمل أن تفعلين ذلك

Ha Sheehan, çocuklara benden içki ver.
و يا (شيهان) مشروب هولاء الشباب على حسابي.

insan kaynaklarindan Wayne Sheehan'i taniyorsunuz. Ama siz...
و انتما تعرفان (واين شيهان) من جمعية الموارد البشرية

Bakın, Dr. Sheehan'in ve diğer personelin dosyaları lazım.
(أصغِ , سنحتاج لملفات (شيهان وبقيّة الموظفين أيضاً

Buraya göndermeden önce Dr. Sheehan'e güzelce baktırın.
دع الد. (شيهان) يلقي نظرة على الحارس قبل أن تدعه يغادر

Boş bir karşı cinsler arası sohbetinden anladığım kadarıyla Conrad Sheehan ile çoktan tanışmışsın.
من الفارغ بشكل مبهم لمداعبات جنسية، أعتبر أنكِ قابلتي (كونراد شيهان).

Sheehan'nın ifadesi O'Hara'yı mahkum etmiş, mahkemeden sonra üç tanık tanık koruma programına alınmış ve Arizona'ya taşınmışlar.
يبدو ان شهادة "شيهان" وضعت "او هارا" في السجن وبعد المحاكمة الشاهدونَ الثلاثة وضعوا في حماية الشهود "وثمَ نقلوا إلى "اريزونا

Bundan sonra, Sheehan sistemden kaybolmuş taa ki burada Adam Raine adıyla ortaya çıkana kadar.
بعدَ ذلك "شيهان" تركَ البرنامج ...حتى عادَ هنا تحتَ إسم "آدم راينز"

Sheehan ve oda arkadaşı, ikisi de Boston'lı.
إذاً "شيهان" وشريكهُ "كلاهما من "بوستن

Belki Murphy buraya Sheehan'ı bulmak için gönderildi.
ربما "مرفي" قد ارسلَ هنا "لأيجاد "شيهان

Sheehan'ı tanıdın, değil mi?
حسناً ، إذن ، عندها تعرفتَ على "شيهان"؟

Görünüyor ki, O'Toole biraderler adaya Sheenhan öldürülmeden önceki gün gelmişler.
يبدو ان الإخوين "او تول" وصلا إلى الجزيرة "قبلَ يومٍ من مقتل "شيهان