"شيوعياً" - Traduction Arabe en Turc

• komünist
• komünistle
• komünistti

Bay Macabee komünist Partisi üyesi olduğunu doğruladı.
على منصة الشهود ، ماكابى إعترف بأنه كان شيوعياً

! O komünist değil anne. Aslına bakarsan, Cumhuriyetçi.
أنه ليس شيوعياً يا أمى فى الحقيقة هو جمهورى

Evet, muhtemelen, ama komünist olmadığı kesin.
نعم , ربما كان كذلك لكنه بالتأكيد . ليس شيوعياً

Ha komünist ha Marksist-Leninist, ne farkı var?
أنت لست شيوعياً , ولكنك ماركسي لينيني ما هو الفرق ؟

Benim bir komünist olduğumu düşündüğünden eminim.
لكنى واثق أنه اعتقد حقاً أننى كنتُ شيوعياً.

En azından başarılı bir komünist gibi görünemez misin?
ولكن أقله، ألا تستطيع أن تبدو شيوعياً ناجحاً؟

Bu adamın gerçekte bir komünist olmaması iyi olurdu.
سيكون لطيفاً لو أن هذا الرجل ليس شيوعياً

Bu beni radikal, sosyalist, komünist yapacaksa olurum o zaman umrumda değil.
أعتقد هذا خاطئ, هل هذا يجعلني رديكالياً اشتراكياً , شيوعياً

Bu şirkette dönen her şeyi desteklememek beni bir komünist yapmaz.
كوني اقتنعت بالمباديء في سنين شبابي لا يجعل مني شيوعياً

Neyse ki, bir zamanlar komünist olduğumu söylemeyi hatırlamamıştım.
لحسن الحظ نسيت أن أخبرهم بأنني كنت شيوعياً ذات مرة

Karının çocukların ailenin dediklerine inanıyor musun komünist olduğunda onları dinledin mi ?
هل فكرّت بزوجتك, بأطفالك, بعائلتك عندما قررتَ أن تصبح شيوعياً,

İnsanlar bana Sosyalist, komünist ya da Kapitalist mi olduğumu soruyorlar.
و هو من النوع السهل كما تعلمون. الناس تسأل إن كنت اشتراكياً أو شيوعياً أو رأسمالياً

Sen gidip benim Jin Woo'mun komünist olmadığını söyle.
من فضلكَ إذهب وأخبرهم بهذا هو ليس شيوعياً.

- komünist olduğunu biliyor muydunuz?
أتعرفين بأنه كان شيوعياً ؟ لا يمكنني القول بأنني اعرف

Fakat, komünist filan değil.
لسوء الحظ , فهو ليس شيوعياً حتى

Ona komünist olmadığını anlatırsın.
عليك أن توضّح له بأنك لست شيوعياً.

Patchett iki arada bir derede. Ne ibne, ne de komünist.
هو "في منطقة وسطى" ليس شاذاً ولا شيوعياً.

Yalancı, domuz, gerizekalı ya da komünist olabilir.
ربما يكون كاذباً ، غبياً أو شيوعياً

İç Güvenlik Yasasının bu ülkeye giren bir yaratığın komünist olduğu takdirde sınır dışı edileceğini belirten kısmının anayasallığı ile ilgili.
متضمنةدستورقوانينالأمنالداخلي... والذيينصعلىطرد أيأجنبي... إذا أصبح شيوعياً بعد دخوله البلاد

Bir komünistle çıkıyorum.
إني أواعد شيوعياً.

Babam bir komünistti.
والدي كان شيوعياً.