"شيّن" - Traduction Arabe en Turc

• Shane

Shane'le Damon arasında herhangi bir bağlantı yok ki!
أقصد، لا يوجد أي علاقة ظاهرة بين (شيّن) و (ديمون)

Shane posta kutusunda kredi kartı reklamı bulmuştu ve Jeff'in adına bir hesap açmıştı.
(شيّن) وجد البطاقة الأئتمانية لـ(جيف) بالبريد لذا قام بأستخدام مدخرات حسابه

Shane'i gerçekten görüyor musun? Ya da hayaletini?
هل ترين (شيّن) حقيقةً، أو شبحه أو مهما تسمينه؟

Ya da Shane benden çalıp, kendi çalışmasıymış gibi Damon'a sattı.
أو (شيّن) سرقها ثم باعها من (ديمون) مدعياً أنها روايته

Sence Damon, Shane'i romanı sahiplenmesin diye mi öldürdü?
أتعتقد بأن (ديمون) قتل (شيّن) لإخفاء حقيقة أن الرواية ليست من تأليفه؟

Olanları düzeltmenin zamanı geldi, Shane.
لقد حان الوقت لوضع الأمور بمسارها الصحيح يا (شيّن)

Gücünü kaybeden karakter, Shane'i mi temsil ediyor?
أذن هذه الشخصية، التي تفقد قواها من المفترض أن تكون (شيّن)

- Shane'nin annesi de onu terk etmişti.
لأن قوته تجعله مريضاً صحيح، الأم كانت غائبة عن حياة (شيّن)

Bu kesinlikle Colin ve Shane'i bu garip şeye bağlamış, ona işkence ediyor gibi.
من الواضح أنه (كولن)، وقام بوضع (شيّن) بهذه الأنابيب والأسلاك الغريبة كما لو أنه يعذبه

Shane kendini yalnız hissediyormuş bu yeteneğinden dolayı seni kıskanıyormuş.
لقد شعر (شيّن) بالوحدة وهو يحسدك لقدرتك على التكيف مع الوضع

Hayır, ama maalesef kaçak genç Shane Dunning oldu.
كلاّ، لقد لك هرب (شيّن) بسبب إلحاحي

Shane, çizgi romanlardan nefret ederdi.
كلاّ، (شيّن) يكره روايات الكوميكس

Belki Shane'nin nerede olduğunu söyleyebilirdi.
ربما كان سيخبرني أين أجد (شيّن)

Shane'nin öfkeli olduğunu siz söylediniz.
أنت من قال بأن (شيّن) كان غاضباً

- Neden Shane Colin'e dadanmıyor?
أذن لماذا (شيّن) لم يطارد (كولن)؟

- Shane'nin cesedini bulduklar göl...
البحيرة التي وجدوا بها جسم (شيّن)...

- Hayır, Shane'nin ailesine soracağım.
كلاّ، بل سأسال عائلة (شيّن)!

- Shane şu an burada mı?
هل (شيّن) هنا الآن؟

Shane'nin annesi yardımcı olmuyordu.
أم (شيّن) لم تقدم لنا أي عون

- Shane onu bir daha görmedi.
و (شيّن) لم يراها ثانية