Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"شُكراً لكِ على" - Traduction Arabe en Turc
-
için teşekkürler
| Beni kurtardığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شُكراً لكِ على إنقاذكِ لى |
| - Hediyeler için teşekkürler Paige. | Open Subtitles | -حسناً، شُكراً لكِ على الهدايا يا (بايج ). |
| Bu yaptığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شُكراً لكِ على فعل هذا. |
| Zaman ayırdığınız için teşekkürler. Hey, Adilyn? | Open Subtitles | وهذا ما املك في هذا الكوكب, لأجل ان اجمع المال... شُكراً لكِ على وقتكِ. مرحباً, (آدلين)؟ |