| Kızıl Saçlı kızsanız, şişe üç. | Open Subtitles | اذا كنتِ تلك الفتاة صاحبة الشعر الأحمر اختاري القنينة رقم ثلاثة |
| Çalıştığım ilk model, Kızıl Saçlı güzel kızdı. | Open Subtitles | أول نموذج قمتُ برسمه كانت تلك الفتاة صاحبة الشعر الأحمر الجميلة. |
| Küçük Kızıl Saçlı kızla dans etmek üzereyim. | Open Subtitles | أنا على وشك الرقص مع الفتاة الصغيرة صاحبة الشعر الأحمر |
| Küçük Kızıl Saçlı Kız. Şanslı günüm. | Open Subtitles | الفتاة الصغيرة صاحبة الشعر الأحمر إنّه يوم سعدي |
| Küçük kırmızı saçlı kızla konuşacağıma inanamıyorum.. | Open Subtitles | لا أصدّق أنّني على وشك الحديث مع الفتاة الصغيرة صاحبة الشعر الأحمر |
| Küçük Kızıl Saçlı Kızla eş olmayı kaldırabileceğimden emin değilim. | Open Subtitles | لستُ متأكّداُ أنّني قادر على التعامل كشريك مع الفتاة الصغيرة صاحبة الشعر الأحمر |
| Kızıl Saçlı yeni ortağın mı? | Open Subtitles | هل صاحبة الشعر الأحمر شريكتك الجديدة ؟ |
| Kızıl Saçlı. | Open Subtitles | صاحبة الشعر الأحمر ؟ |
| Biliyorsun, Kızıl Saçlı hâtunla.. ...göl manzarasında işi bitirdim. | Open Subtitles | كما تعلم، لقد أنتهى بيّ الأمر مع تلك الفتاة صاحبة الشعر الأحمر من (ليك فيو). |
| Kızıl Saçlı. Arkadaşım... | Open Subtitles | (كلير)، صاحبة الشعر الأحمر. |
| Şişko olan, kırmızı saçlı ve bıyıklı. | Open Subtitles | تلك الضخمة، صاحبة الشعر الأحمر والشارب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 