| Hancı, arkadaşlarıma şarap getirin. | Open Subtitles | يا صاحب الحانة ، نبيذ لأصدقائي |
| - Hancı ölümcül hastaydı. | Open Subtitles | صاحب الحانة لقد كان مريضاً بشكل خطير |
| Ona Hancı derler. Güvenli mekanlar ayarlar. | Open Subtitles | . " يدعونه بـ " صاحب الحانة . انه يدير سلسلة من البيون الأمنة |
| Hancıyı ben iyileştiremedim. | Open Subtitles | أنا لم استطع معالجة صاحب الحانة |
| - Hancıyı o şekilde koruman... | Open Subtitles | -بحماية صاحب الحانة هكذا |
| Meyhaneci, kızın, ailesini haydutların öldürdüğünü söylemesinden korktu. | Open Subtitles | خشي صاحب الحانة أن تقول الصغيرة إن قطاع الطرق قتلوا عائلتها |
| Hancı. | Open Subtitles | مرحباً، صاحب الحانة. |
| Hoo! Hancı ! | Open Subtitles | مهلا يا صاحب الحانة |
| Nerede bu Hancı? | Open Subtitles | . و اين هو صاحب الحانة ؟ |
| - oradamısın Hancı! | Open Subtitles | -يا صاحب الحانة |
| - Meyhaneci, bilgi kaynağımızdır. | Open Subtitles | صاحب الحانة يعتبر مصدر للمعلومات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 