Bir kızı odadan çığlık atarak ilk defa göndermiyorsun. | Open Subtitles | ليس المرة الأولى تسبب بخروج الفتاة من الغرفة صارخة. |
Ondan sonra çığlık atarak uyandım ve ailem karabasan olduğunu söyledi. | Open Subtitles | وكنت أستيقظ صارخة ووالدي قالوا أنني أعاني رهاب الليل |
- Hizmetçilerden biri çığlık atarak uyanmış. | Open Subtitles | -هذا كل ما هنالك ، أحدى الخادمات عانت من كابوس و استيقظت صارخة |
Sanırım gecenin bir yarısı çığIık atarak uyanıyormuş. | Open Subtitles | على ما يبدو أنها تستقيظ صارخة في منتصف الليل أتعلم؟ |
Bazen, gecenin bir yarısı Cass çığIık atarak uyanırdı odasında insanların olduğunu söylerdi, korkunç insanların. | Open Subtitles | (حسناً، أحياناً ... تستيقظ (كاس صارخة في منتصف الليل قائلة بأن هناك أشخاص بغرفتها |
Yurdun çamaşırhanesinden çığlık çığlığa dışarı fırlamışsın. | Open Subtitles | شرطة الحرم قالت بأنك كنت تركضين خارج غرفة غسيل المهجع صارخة |
Kızı korkutması için böylelikle ondan çığlık çığlığa kaçıp kollarıma geri dönecekti. | Open Subtitles | كي يخرج معها ويرعبها كي تأتي صارخة إلى ذراعاي |
Ben de uyuyamıyorum. Gecenin bir yarısı çığlık atarak uyanıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع النوم صحوت صارخة بمنتصف الليل |
Bu yüzden, o soruyu sorduğum zaman neredeyse, fahişenin çığlık atarak kaçacağını ya da bana tokat atacağını düşündüm. | Open Subtitles | مايفسر ... عندما وجدت نفسي فجأة اقول الكلمات ... كنت متوقعا ان العاهرة ستجري صارخة ... |
Sanki ben haftada en az 4-5 gece o tişörtlerin olduğu kabuslardan çığlık çığlığa uyanmıyorum. | Open Subtitles | ألا تعتقدين أني أستيقظ صارخة لخمس أو أربع ليالي بسبب تلك التيشيرتات |
Ağlayan bebekler mi yoksa çığlık çığlığa boşalmak mı? | Open Subtitles | أطفال يمكون أم نشوات صارخة |
Efsaneye göre bayan Whitmore her yılın bu gününde beyazlar içinde ve yasak aşkının kanına bulanmış halde mısır tarlaları arasında çığlık çığlığa koştururmuş. | Open Subtitles | "لكن الأساطير تميل إلى أن" السيّدة و(يتمور) تخرج في هذه الليلة من كل عام بثوب أبيض مغطّاة بدماء عشيقها، راكضة عبر حقول الذرة صارخة للنجاة بحياتها. |