"صارعت" - Traduction Arabe en Turc

• mücadele
• savaştım
• güreştim
• güreştin

Şirketin kontrolü için kurulla, Yedi Cücelerle mücadele ettin.
لقد صارعت المديرين من اجل السيطرة على الشركة لقد صارعت مديريك من أجل السيطرة على الشركة

Bu dişi indri, ormanın bu bölgesini kendisi ve ailesi için güvenli kılmak adına mücadele etti.
أنثى الأندرى "احد انواع الليمور" هذه صارعت للحفاظ على هذه البقعة المحددة من الغابة أمنة لتفسها ولعائلتها

Anneniz öldükten sonra büyükannenizle çok savaştım.
لقد صارعت الوحوش مع جدتكم بعد موت والدتكم

Delilikle savaştım ve o bir köpekbalığı.
لقد صارعت الجنون، وهو سمكة قرش.

Size şunu söyleyeyim ayı kadar iri dağ adamlarıyla güreştim.
دعوني أخبركم الآن، قد صارعت رجال الجبال كبار مثل الدببة.

Ondan daha iri kadınlarla güreştim ve hepsini yere indirdim.
صارعت نساء أضخم منه ونظّفت بهم الأرض

Alan, benim için bir timsahla güreştin.
ألان، لقد صارعت تمساح امريكي من أجلي

Büyük ve kötü bir adamla güreştin mi bugün?
هل صارعت رجلاً سيئاً اليوم ؟

Onun için mücadele verdin.
كيف صارعت من أجله

Tessa, dört yıldır lösemiyle mücadele veriyor, ve bu konuyu konuşmak üzere babasıyla birlikte buradalar.
لقد صارعت (تيسا) سرطان الدم خلال الأربع سنوات الماضية، وهي هنا مع والدها للتحدّث عن ذلك.

Yeteri kadar mücadele ettin Logan.
لقد صارعت الموت طويلاً، يا (لوغان).

Kendimle boşuna mücadele ettim.
" صارعت هباءً "

Aslında, ben sizin için savaştım.
في الحقيقة، صارعت من أجل الحصول عليكِ

Sükûtuna karşı savaştım Tanrım.
إلهي. لقد صارعت صمتك.

Aslanla savaştım ve kazandım.
صارعت الأسد وانتصرت

Orada güreşçiydim. Milwaukee'da, St. Louis'da, Cincinnati'de güreştim, sonra geri döneceğim.
صارعت فى (ميلواكى),(سانت لويس) ,(سينسيناتى وسوف اعود هناك

- Endişelenme. Daha önce hiç güreştin mi?
-لا تقلق ، هل صارعت من قبل؟