| Faith'in Vampir Avcıları Güzellik Yarışması'nda Sunnydale Güzeli olabileceğini söyledi. | Open Subtitles | أن الإيمان يمكن أن يساعد فتاة صانى ديل فى مهمتها |
| Sunnydale'de bu saatte yalnızca bizim ve ölümsüzlerin çalıştığını biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف فقط أننا و هؤلاء غير الموتى الناس الوحيدون فى صانى ديل الذين يفعلون هذا متأخرا |
| Buffy Summers'ın Sunnydale'e hiç gelmemiş olmasını dilerdim. | Open Subtitles | أتمنى لو أن " بافى سومرز " لم تأتى "أبدا لـ " صانى ديل |
| Sunnydale'e taşındığımız sene tek bir arkadaş bile edinmedim. | Open Subtitles | أعتقد أننى لم أكتسب صديق واحد " فى السنة التى إنتقلنا فيها إلى " صانى ديل لم لا ؟ |
| Spike olduğunu düşünüyor. Onu Sunnydale'de arıyor. | Open Subtitles | حسنا ، يبدو أن " سبايك " يعتقد أنها موجودة " و هو يبحث هنا فى " صانى ديل |
| - Sunnydale'in iblis dilindeki karşıIığı. - Görünüşe göre Spike bunu biliyor. | Open Subtitles | " الشيطان كان يرمز لـ " صانى ديل يبدو أن " سبايك " عرف هذا |
| Mücevher gerçek olabilir. Sunnydale'de bir yer altı türbesinde bulunuyor olabilir. | Open Subtitles | الجوهرة ربما تكون موجودة فى " صانى ديل " مختومة فى قبو تحت الأرض |
| ...Sunnydale Üniversitesi Kampüsü'nün yakınlarındaki Brookside Parkı'nda beklenmedik bir toprak çökmesi olayı yaşandı. | Open Subtitles | " بقرب الحرم الجامعى لجامعة " صانى ديل نسب المسئولون حدوث هذا الإنهيار الأرضى |
| Sunnydale'den kurtul. Bu iyi bir şey. | Open Subtitles | للذهاب خارج صانى ديل هذا شئ جيد |
| Aşağıdaki sakinler arasında Sunnydale'i terk edenler varmış. | Open Subtitles | ( على ما يبدو هناك هجرة كثيرة خارج ( صانى ديل |
| - Evet, yemin ederim. Buffy Summers'ın Sunnydale'e hiç gelmemiş olmasını dilerdim. | Open Subtitles | أتمنى لو أن " بافى سومرز " لم تأتى إلى ( صانى ديل ) أبدا |
| Buffy Summers'ın Sunnydale'e hiç gelmemiş olmasını dilerdim. | Open Subtitles | أتمنى لو أن " بافى سومرز " لم تأتى إلى ( صانى ديل ) أبدا |
| Sunnydale Üniversitesi. En azından bir üniversiteye girebildim. | Open Subtitles | كلية " صانى ديل " على الأقل وصلت إليها |
| Sunnydale'den ayrılamazsın. | Open Subtitles | " أنتى لا تستطيعين مغادرة " صانى ديل |
| Şimdi ise Sunnydale Lisesi'nde kaldım. | Open Subtitles | و الآن أنا عالقة فى ( صانى ديل ) بالأعلى |
| Sunnydale'e bunun için döndüm. | Open Subtitles | لقد عدت إلى " صانى ديل " من أجلها |
| Sunnydale kızıyım ben. | Open Subtitles | ( أنا فتاة ( صانى ديل |
| Sunnydale Üniversitesi. | Open Subtitles | جامعة ( صانى ديل ) ؟ |
| Sunnydale fena değil. | Open Subtitles | إن ( صانى ديل ) ليست سيئة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 