| Günaydın, bayan Tjepkema. Günaydın, çocuklar. | Open Subtitles | صباح الخير مستر تجيبكيمش صباح الخير يا أولاد |
| - Günaydın Bayan Tjepkema. - Günaydın. - Günaydın çocuklar. | Open Subtitles | صباح الخير مستر تجيبكيمش صباح الخير يا أولاد |
| Günaydın çocuklar. Kısaltılmış okul saatleri uygulaması bugün başlıyor. | Open Subtitles | صباح الخير يا أولاد ، اليوم لدينا ساعات قليلة من التعليم |
| Günaydın çocuklar. Ah, yapma bunu. | Open Subtitles | صباح الخير يا أولاد لا تفعل هذا |
| DAWSON'LARIN EVİ NEW ORLEANS, LOUISINA Günaydın, çocuklar. Okul için hazır mısınız? | Open Subtitles | صباح الخير يا أولاد أمستعدان للمدرسة؟ |
| Günaydın, çocuklar. | Open Subtitles | صباح الخير يا أولاد |
| Günaydın çocuklar. | Open Subtitles | صباح الخير يا أولاد |
| Günaydın çocuklar. | Open Subtitles | صباح الخير يا أولاد |
| Günaydın, çocuklar. | Open Subtitles | صباح الخير يا أولاد |
| Günaydın çocuklar. | Open Subtitles | صباح الخير يا أولاد |
| Günaydın çocuklar. | Open Subtitles | صباح الخير يا أولاد |
| Günaydın, çocuklar. | Open Subtitles | صباح الخير يا أولاد |
| Günaydın, çocuklar. | Open Subtitles | صباح الخير يا أولاد |
| - Günaydın çocuklar. | Open Subtitles | - صباح الخير يا أولاد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 