| Hey Deb, Pazar sabahı sen de Marie ve benimle yemek pişirebilirsin. | Open Subtitles | ديب عليك المجئ للطهي معي ومع ماري صباح يوم الاحد |
| Şimdi canlı Pazar sabahı saat 7:00. | Open Subtitles | انها الساعة 7: 00 صباحا صباح يوم الاحد الممتع |
| Pazar sabahı ve öğlen olmadan uyanmışsın. | Open Subtitles | انها صباح يوم الاحد استيقضت قبل الظهرية |
| Sadece pazar sabahları annemle güreşince... mutsuz olur. | Open Subtitles | الوقت الوحيد عندما لا يكون سعيدا فيه هو صباح يوم الاحد عندما يتصارع مع والدتى |
| Sadece pazar sabahları annemle güreşince... mutsuz olur. | Open Subtitles | الوقت الوحيد عندما لا يكون سعيدا فيه هو صباح يوم الاحد عندما يتصارع مع والدتى |
| Pazar sabahı programları için yem veririz. | Open Subtitles | صباح يوم الاحد للبرامج الحوارية و حبيبي |
| - Pazar sabahı görüşürüz, tamam mı? | Open Subtitles | نراكم صباح يوم الاحد. |
| pazar sabahları tembellik yapıp Times'ın kitap ekibini okuyacağız. | Open Subtitles | لقد تصورت صباح يوم الاحد القراءة , الأوقات . مراجعة الكتاب |
| pazar sabahları TV'ye çıkan vaizi mi diyorsun? | Open Subtitles | ياالهي , البرنامج المبشر الذي ياتي صباح يوم الاحد ؟ |
| pazar sabahları, annenin hazırladığı kahvaltının kokusunu alırken uykudan uyanmayı biliyor musun? | Open Subtitles | انا اشعر... انت تعلم لما تستيقظ صباح يوم الاحد, |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 