Homer, Lisa'nın diş teli takması gerek. | Open Subtitles | لا تقلقي ، فزنا بتأمين صحة أسنان خلال الإضراب لعام 88 |
Hımm! Doktor, şu anda diş sigortamız yok... bu yüzden daha hesaplı bir şey gerekiyor. | Open Subtitles | ايها الطبيب ، ليس لدينا تأمين صحة أسنان الآن لذا نريد شيء يمكن تحمل ثمنه |
Kurbanın diş plaklarında beyaz alçıdan yapılmış çeşitli oyuklar vardı ki bu Amerika'da yaygın olarak kullanılan bir madde değildir. | Open Subtitles | الضحيّة كَانَ عِنْدَها صحة أسنان سيّئة جداً: لوحة بالتجاويفِ العديدةِ، |
İki ay öncesine kadar Dallas'ta diş doktoru olarak çalışıyormuş.Sonradan ortadan kaybolmuş. | Open Subtitles | إلى ما قبل شهرين, كانت تعيش في "دالاس", وكانت تعمل كأخصائية صحة أسنان ثم.. طردت من وظيفتها. |
Ama iyi haber şu ki diş bilimcisi, kurbanımıza Hepatit C verildiğini söylüyor. | Open Subtitles | لكن مهلاً ، أتعلم ماهي الأخبار الجيدة... أخصائية صحة أسنان ضحيتنا تقول أنّه أصابها بإلتهاب الكبد "ج" |