"صحراء نيفادا" - Traduction Arabe en Turc

• Nevada Çölü
• Nevada çölünde
• Nevada çölünün

Bir çok insan Nevada Çölü'nde kaybolur... ve asla tekrar bulunmaz.
العديد من الناس تاهوا فى صحراء نيفادا ولم يُسمع عنهم ثانية

Öyle görünüyor ki bu işi sadece Nevada Çölü'ne kadar yapabilmiş.
ولكن يبدو ان طريقه كان ابعد فى صحراء نيفادا

O zaman Dylan Nevada çölünde kaybolur.
فى هذه الحالة سيختفى ديلان فى صحراء نيفادا

- California Sierra Dağında ya da Büyük Nevada çölünde ter dökmeden beyefendi!
بدون حتى المنافسه مع سييرا كاليفورنيا أو صحراء نيفادا العظيمه، يا سيدي

Yani demek istediğim Nevada çölünün ortasında liseden zar zor mezun olmuş ...bir sersemle birlikte çalışmayı asla beklemiyorsun.
كل رفقاكِ في الاكاديمية أعني انا فقط أقول لم أتوقع أن اكون في وسط صحراء نيفادا مع شخص حاد الطباع بالكاد تخرج من المدرسة الثانوية

Nevada çölünün ortasında, bir yağmur ormanı var.
تكن هناك غابة مطيرة في وسط صحراء نيفادا

Efendim, görünüşe bakılırsa Nevada Çölü'nden bir sinyal alıyoruz.
سيدي، يبدو كأننا تلقينا إشارة في صحراء نيفادا.

Nevada Çölü'nün ortalarında ana yoldan çıkınca.
فى وسط صحراء نيفادا

- Nevada Çölü'nde bir yerlerde.
- إنها فى مكان ما فى صحراء نيفادا -

Nevada Çölü'ndeki Kara Delik Projesi'nden bir Rambaldi eseri.
( مصنوعات ( رامبالدي من مشروع : بلاك هول " في صحراء " نيفادا

Babana Nevada Çölü'nde yaptıkları sonra büyükbaban!
وبعد ماعملوا لوالدك... في صحراء "نيفادا". وجدّك.

Nevada çölünde daha farklı sıcaklıklarda gerçekleşse de bu toplumun insanları, 65.000 kişinin hepsi acılarını, dertlerini, umutlarını, gelecek hayallerini ve aşklarını yazmaya başladılar.
وكما يحدث في صحراء نيفادا مع قليلٍ من الاختلاف في درجات الحرارة 65000 شخص من ذلك المجتمع جاؤوا ليكتبوا أحزانهم، وآلامهم، وآمالهم آمالهم في المستقبل وليكتبوا عن حبهم

Umuyorum ki... bugün Nevada çölünde olanlar... kültürel bir yanlış anlaşmadan kaynaklanıyordu.
أتحدث أليكم على امل... ...أن ماحدث صباح اليوم فى صحراء نيفادا. كان سوء فهم ثقافى.

18 ay önce Nevada çölünde tanıştık.
التقينا في صحراء "نيفادا" قبل حوالي 18 شهر.

Pahrump'a. Nevada çölünde bir yer.
ربما فى صحراء نيفادا

Siegel, 300 mil doğuda kendi fırsatını gördü Las Vegas olarak bilinen, uzayıp giden çorak Nevada çölünde.
يرى (سيجل) فرصته بمكان يبعد 300 ميل شرقا في صحراء (نيفادا) الجرداء (المعروفة باسم (لاس فيغاس

Nevada çölünün ortasında değil.
و ليس في وسط صحراء نيفادا

Nevada çölünün içinden, ta Utah'a kadar.
ثم سنتجه نحو صحراء (نيفادا) وبعدها نشق طريقنا تجاه (يوتاه)

Küba'dan iki bin mil uzakta, Nevada çölünün ortasında Bugsy Siegel, lüks otel ve kumarhane işine girişmişti.
2,000ميلا من كوبا (في منتصف صحراء (نيفادا (كان (بوكسي سيجل يبني على الأرض