"صحيح أليس كذلك" - Traduction Arabe en Turc

• değil mi

Oh, siz onun bir arkadaşısınız efendim , değil mi?
أوه , أنت صديق لها يا سيد ؟ هذا صحيح , أليس كذلك ؟

Prensipte, kesin gerçekler ışığında doğru düşünürsen doğru sonuca ulaşırsın, böyle değil mi?
على أساس مسلمات معنية و باستخدام حجج صحيحة يمكنك أن تتوصل لاستنتاج صحيح أليس كذلك ؟

Prensipte, kesin gerçekler ışığında doğru muhakeme edersen doğru sonuca ulaşırsın, böyle değil mi?
على أساس مسلمات معنية و باستخدام حجج صحيحة يمكنك أن تتوصل لاستنتاج صحيح أليس كذلك ؟

Kabul ediyorum. İnek gibi konuştum, ama bu bu doğru, değil mi?
لقد كنت أتخيل أنه سوف يكون كبير ولكن هذا صحيح ,أليس كذلك ؟

Sanırım eskilerin dediği doğruymuş, değil mi?
أعتقد أن الكلام القديم صحيح , أليس كذلك ؟

- Demek istediğin bu ama değil mi?
لكن ما تقولينه صحيح , أليس كذلك ؟

- Doğru yapmış değil mi?
هو أجابها بشكل صحيح, أليس كذلك ؟ نعم.

Avatar'ın dediği herşey doğruydu,değil mi?
كل شئ قالته الافاتار صحيح أليس كذلك ؟

Evet, öyle oluyor, değil mi?
آجل , هذا صحيح أليس كذلك ؟

Eh, bu doğru, değil mi? Dinle.
حسنا هذا صحيح ,أليس كذلك ؟

Haklısın kızım aferin. Doğru değil mi Vincenzo?
هذا صحيح أليس كذلك يا "فينشنزو" ؟

- Bu doğru, değil mi?
هذا صحيح , أليس كذلك ؟

Öyle değil mi?
هذا صحيح , أليس كذلك ؟

Söyledikleri doğru, değil mi?
هذا صحيح .. أليس كذلك ؟

Öyle değil mi?
هذا صحيح, أليس كذلك ؟

Hepsi doğru değil mi?
هذا صحيح , أليس كذلك ؟

Ama aslında çalışmamıştı, değil mi?
ولم يكن هذا صحيح,أليس كذلك ؟

- Ama bu yalan, değil mi?
-لكن هذا غير صحيح , أليس كذلك ؟

Bu doğru değil, değil mi Raphael?
هذا غير صحيح أليس كذلك " رافاييل " ؟

Bu doğru değil mi?
هذا صحيح , أليس كذلك ؟