Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"صحيح أم خطأ" - Traduction Arabe en Turc
-
Doğru mu yanlış mı
| Doğru mu, yanlış mı? | Open Subtitles | صحيح أم خطأ أنك ضبطت الآن تتسلل حول أحواض السفن |
| Doğru mu, yanlış mı? | Open Subtitles | هل هذا صحيح أم خطأ ؟ |
| - Doğru mu, yanlış mı? | Open Subtitles | هل هذا صحيح أم خطأ ؟ |
| Chip'in sessizliği Doğru mu yanlış mı, bilmiyorum ama bu bizimkinden çok daha mühim. | Open Subtitles | الآن لا أعرف إذا كان صمت (شيب) تصرف صحيح أم خطأ لكن هذا أكبر منا |
| Doğru mu, yanlış mı? | Open Subtitles | صحيح أم خطأ ؟ - لا - |
| Doğru mu yanlış mı? | Open Subtitles | صحيح أم خطأ ؟ |