"صحيح أنه كان" - Traduction Arabe en Turc

• doğru

Kocanıza borçlu olduğu ve ödemeyi sizinle yaptığı doğru mu?
هل صحيح أنه كان مدان لزوجك و أنت كنت السداد؟

Çariçeyle olan görüşmenizin üzücü geçtiği doğru mu?
هل صحيح أنه كان من الصعب عليكِ رؤية الإمبراطورة؟

Rahimde öldürdüğüm bir ikizim olduğu doğru mu?
هل هو صحيح أنه كان لدي توأم قد قتلته في الرحم؟ هذه الواحدة غير صحيحة

Benden vazgeçmeyen öğretmenlerimin olduğu doğru ve onlara sahip olduğum için çok şanslıydım, çünkü çoğu zaman onlara, bana yatırım yapmak için hiçbir sebep olmadığını
صحيح أنه كان لدي معلمين لم يفقدوا فيني الأمل وكنت محظوظاً لحصولي على هؤلاء المعلمين؛ لأني كنت غالباً ما أمنحهم الدافع للتفكير بأنه لا يوجد أي سبب لتعليمي.

Eskiden yukarıda tren kullandığı doğru mu?
هل صحيح أنه كان من أفضل سائقي المترو؟

KGB'de bulunduğu doğru mu?
هل صحيح أنه كان في المخابرات الروسية؟

Dördümüz beraber çalıştık ve bir zamanlar benim yolumun bu olduğunu düşündüğüm doğru.
...نحن الأربعة عملنا معنا و صحيح أنه كان هناك وقت إعتقدت بأنه كان طريقي

Parozminin nedenlerini bulmanın zor olduğu doğru ayrıca tedavisi de yok.
صحيح أنه كان من الصعب العثور على سبب لمرض الـ بارسوميا هو مرض ضعف حاسة الشم التي تتميز بعدم قدرة الدماغ على تحديد صحيح للرائحة ولم يكن هناك أيّ علاج له أيضاً

Bilirsin, di mi, sen ve Cristina, doğru zamanı beklemek lazım?
أنتعلمت,صحيح, أنه كان الوقت المناسب لك و (كريستينا)؟

- Bunun onun son araması olduğu doğru mu?
"هل صحيح أنه كان آخر إتصال له"