"صداقتهم" - Traduction Arabe en Turc

    • dostlukları
        
    • arkadaşlıkları
        
    • dostluğun
        
    • dostlukla beni
        
    • arkadaşlıklarını
        
    Aschen, Volialılar için kahraman olmuş ve dostlukları yıllarca sürmüş. Open Subtitles ولذلك كان الأشوريين أبطالاً بالنسبة للشعب الفوليانى وأستمرت صداقتهم لسنوات
    Yıllarca beni destekleri ve dostlukları ile onurlandırmışlardır. Open Subtitles و قد شرفونى بمساندتهم و صداقتهم
    Fakat çocukluk arkadaşlıkları aşka dönüştü ve bu Therese'yi tatmin etti. Open Subtitles ولكن صداقتهم في فترة الطفولة تحولت إلى حب وهذا أحتواها.
    Cat, arkadaşlıkları sayesinde bu krallık ayakta durdu. Open Subtitles كات , صداقتهم هي ما أبقت هذه المملكه متماسكه
    Brick'e o derin ve gerçek dostluğun aslında yalan olduğunu gösterecektim. Open Subtitles سأجعل بريك يعرف أن صداقتهم العميقة لم تكن سوى كذبة كبيرة
    Onları çok iyi tanıdım. Verdikleri destek ve gösterdikleri dostlukla beni ihya ettiler. Open Subtitles و قد شرفونى بمساندتهم و صداقتهم
    Mona arkadaşlıklarını düzeltmek için yaptığını söyledi. Open Subtitles مونا قالت بانها فعلت ذلك لتصلح صداقتهم
    Bu dostlukları sence ne kadar sürer? Open Subtitles إلى متى ستظل صداقتهم برأيك ؟
    dostlukları bitmeden önce. Open Subtitles مباشرة قبل أنتهاء صداقتهم
    Style Boyz'un önemli yanı kimyaları ve dostlukları gerçek. Open Subtitles فكرة الـ(ستايل بويز) تتعلق هي وجود كيمياء بينهم و صداقتهم أصيلة
    dostlukları var olduğundan beri onlar, Open Subtitles ... لم تكن صداقتهم مثل صداقة
    dostlukları böyle doğdu... Open Subtitles ولدت صداقتهم.
    Tek bildiğimiz, arkadaşlıkları o gün başladı. Open Subtitles كل ما نعرفه هو أن أبواب صداقتهم فتحت ذلك اليوم أمي ..
    - arkadaşlıkları... Open Subtitles ‏ -أثبتت صداقتهم...
    Brick'e o derin ve gerçek dostluğun aslında yalan olduğunu gösterecektim. Open Subtitles سأجعل بريك يعرف أن صداقتهم العميقة لم تكن سوى كذبة كبيرة
    Verdikleri destek ve gösterdikleri dostlukla beni ihya ettiler. Open Subtitles و قد شرفونى بمساندتهم و صداقتهم
    Verdikleri destek ve gösterdikleri dostlukla beni ihya ettiler. Open Subtitles و قد شرفوني بمساندتهم و صداقتهم
    Eşliklerini seviyorum, arkadaşlıklarını... Open Subtitles أحب رفقتهم و صداقتهم
    arkadaşlıklarını mahvedeceği kesin. Open Subtitles لا شك بأنه سوف يدمر صداقتهم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus