Aschen, Volialılar için kahraman olmuş ve dostlukları yıllarca sürmüş. | Open Subtitles | ولذلك كان الأشوريين أبطالاً بالنسبة للشعب الفوليانى وأستمرت صداقتهم لسنوات |
Yıllarca beni destekleri ve dostlukları ile onurlandırmışlardır. | Open Subtitles | و قد شرفونى بمساندتهم و صداقتهم |
Fakat çocukluk arkadaşlıkları aşka dönüştü ve bu Therese'yi tatmin etti. | Open Subtitles | ولكن صداقتهم في فترة الطفولة تحولت إلى حب وهذا أحتواها. |
Cat, arkadaşlıkları sayesinde bu krallık ayakta durdu. | Open Subtitles | كات , صداقتهم هي ما أبقت هذه المملكه متماسكه |
Brick'e o derin ve gerçek dostluğun aslında yalan olduğunu gösterecektim. | Open Subtitles | سأجعل بريك يعرف أن صداقتهم العميقة لم تكن سوى كذبة كبيرة |
Onları çok iyi tanıdım. Verdikleri destek ve gösterdikleri dostlukla beni ihya ettiler. | Open Subtitles | و قد شرفونى بمساندتهم و صداقتهم |
Mona arkadaşlıklarını düzeltmek için yaptığını söyledi. | Open Subtitles | مونا قالت بانها فعلت ذلك لتصلح صداقتهم |
Bu dostlukları sence ne kadar sürer? | Open Subtitles | إلى متى ستظل صداقتهم برأيك ؟ |
dostlukları bitmeden önce. | Open Subtitles | مباشرة قبل أنتهاء صداقتهم |
Style Boyz'un önemli yanı kimyaları ve dostlukları gerçek. | Open Subtitles | فكرة الـ(ستايل بويز) تتعلق هي وجود كيمياء بينهم و صداقتهم أصيلة |
dostlukları var olduğundan beri onlar, | Open Subtitles | ... لم تكن صداقتهم مثل صداقة |
dostlukları böyle doğdu... | Open Subtitles | ولدت صداقتهم. |
Tek bildiğimiz, arkadaşlıkları o gün başladı. | Open Subtitles | كل ما نعرفه هو أن أبواب صداقتهم فتحت ذلك اليوم أمي .. |
- arkadaşlıkları... | Open Subtitles | -أثبتت صداقتهم... |
Brick'e o derin ve gerçek dostluğun aslında yalan olduğunu gösterecektim. | Open Subtitles | سأجعل بريك يعرف أن صداقتهم العميقة لم تكن سوى كذبة كبيرة |
Verdikleri destek ve gösterdikleri dostlukla beni ihya ettiler. | Open Subtitles | و قد شرفونى بمساندتهم و صداقتهم |
Verdikleri destek ve gösterdikleri dostlukla beni ihya ettiler. | Open Subtitles | و قد شرفوني بمساندتهم و صداقتهم |
Eşliklerini seviyorum, arkadaşlıklarını... | Open Subtitles | أحب رفقتهم و صداقتهم |
arkadaşlıklarını mahvedeceği kesin. | Open Subtitles | لا شك بأنه سوف يدمر صداقتهم |