| Buna inandım. | Open Subtitles | لقد صدقتُ كلامكِ. |
| Yıllarca buna inandım. | Open Subtitles | لقد صدقتُ ذلك لأعوام |
| Bu yüzden onlara inandım ve Shizuko'yu suçladım. | Open Subtitles | أنا أيضًا صدقتُ كلماتهم تلك. |
| Birlikte bir hayat istediğini söylediğinde sana inanmıştım. | Open Subtitles | صدقتُ عندما قلت أنك أردت حياتنا سوياً ، ولكن هذا |
| Bunca yıl Isaac o gece yangını çıkaranların cadı avcıları olduğunu söylediğinde ona inanmıştım. | Open Subtitles | لقد صدقتُ (آيزاك) عندما قال أنّ السحرة هم الذينَ بدأوا الحريقَ في تلكَ الليلة |
| Cehenneme inansaydım bekleme odasında oturuyor olurdum. | Open Subtitles | -أستخدمها لدفع فواتيري؟ إذا صدقتُ ... . |
| Umursayabilirdim... eğer inansaydım. | Open Subtitles | إذا صدقتُ ذلك |
| Ben inandım. Bale'i geçtin. | Open Subtitles | صدقتُ أنت معحب ببل |
| - Senin Ryan Gosling saçmalığına inandım. | Open Subtitles | لقد صدقتُ هرائك عن (رايان غوسلينغ) |
| Onlara inandım. | Open Subtitles | لقد صدقتُ بهم |
| Harbiden de inanmıştım. | Open Subtitles | لقد صدقتُ ذلك حقًا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 