"صديقاً جديداً" - Traduction Arabe en Turc

• yeni bir arkadaş
• yeni bir arkadaşı

George yeni bir arkadaş buldu. Yani sende yeni bir arkadaş bulabilirsin.
جورج وجد صديقاً جديداً لذا يمكنك أَنْ تَجدَ صديقَ جديدَ، أيضاً.

O kalabalığın içinde bir de planları olan yeni bir arkadaş vardı.
.. وأيضاً ، بين الحشد كان يقف صديقاً جديداً .. جاء ومعه برنامج عمل

Bu vakti ailemle geçirebilirdim ama yeni bir arkadaş edindim.
، كان بإمكاني تقضية أيامي مع عائلتي ولكني كسبتُ صديقاً جديداً

Jake'in yeni bir arkadaşı olduğu için ne kadar mutlu olduğumu anlatamam.
لا يمكنني إخبارك كم أنا سعيد لأن "جيك" قد وجد صديقاً جديداً.

- Kristina'nın yeni bir arkadaşı varmış.
-يبدو أن لديها صديقاً جديداً

Görünüşe göre birisi yeni bir arkadaş edinmiş.
يبدو أن أحداً كوّن صديقاً جديداً.

Kendine yeni bir arkadaş bulmuşsun.
يبدو إنك وجدت لنفسك صديقاً جديداً.

yeni bir arkadaş bulduğunu duydum.
لقد سمعت أنك وجدت صديقاً جديداً.

yeni bir arkadaş bulduğunu söyledi.
أخبرني أنّه قد وجد صديقاً جديداً

Görüyorum yeni bir arkadaş edinmişsin.
أراكِ وجدتي صديقاً جديداً

Görünüşe göre sana yeni bir arkadaş geliyor.
-يبدو أنك سيكون لديك صديقاً جديداً

Kendine yeni bir arkadaş bulmuşsun Vic.
يبدو أنّكَ وجدتَ صديقاً جديداً يا (فيك).

yeni bir arkadaş.
كان صديقاً جديداً

yeni bir arkadaş bulmuşlar demek.
-حسناً، يبدو وكأنّهما وجدا صديقاً جديداً .

yeni bir arkadaş edindim.
تبنيت صديقاً جديداً.

- Ve Toby de yeni bir arkadaş edindi.
وتوبي وجد صديقاً جديداً

Gaby'nin yeni bir arkadaşı oldu.
و (جابي) كسبت صديقاً جديداً