"صديقته الحميمة" - Traduction Arabe en Turc

• kız arkadaşı
• kız arkadaşını
• sevgilisi
• kız arkadaşıyla
• kız arkadaşıyım

kız arkadaşı, sevişirlerken bazen uyuyakaldığını söylemişti.
صديقته الحميمة أخبرتني بأنه اعتاد أن يغط في النوم أثناء المضاجعة

kız arkadaşı değil.
بأنها تشغلهُ كثيراً ؟ حسناً , أنها ليست صديقته الحميمة

Elaine, belki de kız arkadaşı Lois Loan(Borç)'dur.
إلين، ربما صديقته الحميمة هي "لويس قرض".

Onu kız arkadaşını 20 dakika filan... bırakması için ikna edecektim.
كنت سأقنعه لترك صديقته الحميمة ل 20 دقيقة فقط

Biri gecenin üçünde çantanda iç çamaşırların yalnız yürümene izin veriyorsa onun sevgilisi değilsindir.
إذا تركك الرجل تسيرين وحدك في الثالثة صباحًا وأنت تحملين سروالك الداخلي في حقيبتك فأنت لست صديقته الحميمة

Bizim şerifin başı kız arkadaşıyla fena halde dertte.
يعاني المأمور مشكلة جادة مع صديقته الحميمة.

Ben de kız arkadaşıyım. Ama ona her şeyi anlatmıyorum.
،وأنا صديقته الحميمة ولا يعني هذا أن أخبره كل شيء

Yemekten sonra bana karısını kız arkadaşı için terk edeceğini söyledi.
...بعدما انتهينا من الأكل، أخبرني أنّه سيترك زوجته ليعيش مع صديقته الحميمة

kız arkadaşı.
صديقته الحميمة.

Ben onun kız arkadaşı değilim.
لست صديقته الحميمة.

- kız arkadaşı ile konuşarak.
نتكلم مع صديقته الحميمة

kız arkadaşı?
صديقته الحميمة ؟

neden Liamın bisikletini tamire verdin ve daha sonrada onun kız arkadaşı olmasına?
- ألهذا قمتي بإصلاح دراجة (ليام) وبعد ذلك أتهمتي صديقته الحميمة

Onun sebebi, senin onun kız arkadaşı olmandı.
هذا لأنكِ صديقته الحميمة

kız arkadaşı deli gibi kıskanç olmayan biriyle. Bak, Liam, her şey için teşekkür ederim.
شخص صديقته الحميمة لن تشعر بالغيرة. اسمع، (ليام)، شكرًا لك على كل شيء.

Film yıldızı evladı kız arkadaşını ölümle tehdit ediyor."
أبن نجمة أفلام. يهدد حياة صديقته الحميمة الشهيرة"

Diyor ki; buraya geldiği için çok heyecanlıymış ve kız arkadaşını getiriyormuş.
{\pos(190,230)}،يقول أنّه متحمّسٌ للمجيء و سيصطحب صديقته الحميمة.

Hayden'in kaçma bahanesi olarak kız arkadaşını kullandığına inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أن (هايدن) قد استخدم صديقته الحميمة كوسيلة للهروب

3 ay önce, sevgilisi belediyeye evsiz kaldığını söylemiş.
صديقته الحميمة طردته من المنزل إلى مركز للمشردين منـُـذ ثلاث شهور مضـت

Ve kilit altında olduğu sürece onun sevgilisi olduğumu düşünse ne olacak ki zaten.
وما الذي يهم إذا اعتقد أنني صديقته الحميمة طالما هو محتجز

Michael kız arkadaşıyla güzel bir haftasonu geçirmiş.
مايكل فقط حصل على عطلة جميلة مع صديقته الحميمة

Evet, yeni kız arkadaşıyla takılıyor.
أجل، إنه الآن يتسكّع مع صديقته الحميمة الجديدة

- Bak, Brian'ın yaptıklarıyla bir ilgim yok. Ben sadece kız arkadaşıyım.
.أسمعي ،ليس لدي دخل في جميع ما يفعلة براين أنني صديقته الحميمة وحسب.