"صديق حميم" - Traduction Arabe en Turc

• erkek arkadaşı
• erkek arkadaşım
• Erkek arkadaşın
• erkek arkadaş
• sevgilisi
• sevgilin
• sevgilim
• bir sevgili
• Erkek arkadaşının

- Her sene üç haftalığına, Angela hem tatile gider, hem de erkek arkadaşı vardır.
كل سنة و لمدة ثلاثة اسابيع يكون لدى انجيلا صديق حميم و عطلة

Ne olmuş yani senle tanışmadan önce bir erkek arkadaşı olduysa?
صديق حميم قبل أن تقابلك؟ ليس صديق حميم, بل خطيب

benim kafamı karıştırdığına emin olduğum bir erkek arkadaşım vardı.
كان لدي صديق حميم كنت متأكدة جدا أنه يعبث بي،

Ve bu resimde, ki gerçek hayatta hiç erkek arkadaşım olmadı;
وفي هذه الصورة، في الواقع لم يكن لي صديق حميم في حياتي العادية.

Takımdan biri bana senin Erkek arkadaşın olup olmadığını sordu çünkü o-
سأل شخص من فريق المصارعة ما إذا كان لديكِ صديق حميم لأنه

İlk tanıştığımızda bir Erkek arkadaşın vardı ve benim için terk mi ettin?
كانَ لديكِ صديق حميم عندما التقينا و تخليتِ عنهُ لأجلي؟

- Model yakışıklı fotografçı ile kaçar, kıskanç erkek arkadaş silahıyla onları çölde bulur...
عارضة أزياء تهرب مع مصور وسيم يعثر عليهم صديق حميم غيور في الصحراء و معه سلاح

Onun gerçekten sevgilisi olup olmadığını öğrenmeliyim.
أريد التأكد مما إذا كان لديها صديق حميم.

Bir dönem erkek arkadaşı varmış.
لقد علمنا أنه كان لديّها صديق حميم في وقت ما.

erkek arkadaşı var. İyi ihtimal, onunla yatarsın, sevgilisi kızar.
لديها صديق حميم أفضله، تضاجعها

Bir erkek arkadaşı varsa ben de zürafayım.
إذا هي لديها صديق حميم... أنا أكون زرافة

Ayrıca erkek arkadaşım olsaydı, ben ondan ayrılırdım.
و اذا كان لدى صديق حميم انا من سينفصل عنة

Hayır, benim erkek arkadaşım yok. Merhaba. Hey.
لا, ليس لدي صديق حميم أنا هنا لرؤية أدريانا

Bir zamanlar kulaklarının arkasına sandal ağacı takan bir erkek arkadaşım vardı.
كان لدي صديق حميم ,كان يرتدي الصندل خلف أذنيه

Son Erkek arkadaşın pek sıradan sayıImazdı.
آخر صديق حميم لك لم يكن من مواطن

Yeni Erkek arkadaşın mı?
صديق حميم جديد ؟ الشاب من غرفة النسخ

Hiç Erkek arkadaşın var mı?
هل كان لديك صديق حميم من قبل ؟

Tamam, şunu anlayın: erkek arkadaş istemiyorum.
حسناً، أنت تعلم نحن لا نريد أي صديق حميم

Ve onun yeni ölen sevgilisi de kartları imzalıyormuş.
نعم وكان أخر صديق حميم لها يقوم بتوقيعهم.

Senin için üzülüyorum ama artık bir sevgilin olmadığı için mutluyum.
أشعر بالأسف لأجلك، ولكنّي أيضًا سعيد لأنه ليس لديك صديق حميم بعد الآن.

Öğrenci Birliği Barlarında bir adamla tanıştığımda zaten bir sevgilim vardı.
كان لديّ صديق حميم بالفعل. عندمـا قابلت شاب بأحدي مباني الجامعة.

Cinsel suistimal, kızgın bir sevgili veya bir düşman olabilir.
إنّه إمّا معتدي أو صديق حميم غاضب أو عدو.

Sen sahte bir Erkek arkadaşının olmamasıyla baş edebilirsen ben de In Touch'ın "Onunla mı çıkıyor? " sayfasına çıkmakla baş edebilirim.
لذا هل أستطيع أن أتحمل صفحة "أنها تواعده"؟ من مجلة "إن توتش" اذا كنت تستطيعين تحمل أن لا يكون عندك صديق حميم مزيف