| İç hasarı olmadığını öğrenene kadar onu taburcu edemem. | Open Subtitles | و لا يمكنني صرفها حتى نتأكد أنها لا تعاني من جراح داخلية |
| Bir ay önce kalçasından ameliyat oldu ve geçen hafta taburcu edildi. | Open Subtitles | لقد خضعت إلى جراحة في الأرداف منذ شهر و تم صرفها الاسبوع الماضي |
| Lucy eve döndü canım. Bir hafta önce taburcu oldu. | Open Subtitles | "لوسي" ذهبت للمنزل، يا حبي، تم صرفها منذ قرابة أسبوع. |
| "İstediğin her şeye harcayabilirsin ama sadece bir kez harcayabilirsin. " | Open Subtitles | يمكنك صرفها على اي شيء تريده, ولكن يمكن صرفها مرة واحدة" |
| Ne zaman para getirirsin, o zaman harcayabilirsin. | Open Subtitles | اعثر على بعض المال وبعدها بإمكانك صرفها |
| Harcamak asla bir problem olmadı ama nasıl kazanıldığına gelince şey, bu tamamen muamma. | Open Subtitles | صرفها ليس مشكلة لكن معرفة كيف تحصل عليها فإنها دائماً لغز غامض |
| Harcamak için sabırsızlanıyorsun değil mi? | Open Subtitles | ألا يمكنم الانتظار على صرفها ؟ |
| İşin bitince taburcu edebilirsin. | Open Subtitles | أظن أنه يمكننا صرفها بعد الانتهاء هنا |
| Dört doz morfin ve taburcu oldu. | Open Subtitles | اربع وحدات من المرفين , و تم صرفها |
| - Pediyatri taburcu etti. | Open Subtitles | نعم , لكن الطفلة - تم صرفها من قسم الأطفال - . . |
| taburcu edilmiş olmalı. | Open Subtitles | لابد أن تم صرفها |
| - taburcu edilmemişti ki. | Open Subtitles | -لم يتم صرفها بعد |
| Şimdi hepsini Harcamak istiyorum. | Open Subtitles | والآن أريد صرفها جميعًا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 