| Bu herkes için zor bir durum. Neden elinden gelen çabayı göstermiyorsun? | Open Subtitles | هذا صعب على الجميع , لمَ لا يمكنك تقبله بشكل أفضل ؟ |
| herkes için zor, özellikle de adam gibi adamlar için. | Open Subtitles | لقد كان صعب على الجميع خاصة المجتمع الشعبى |
| Bak, şu anda herkes için zor ama değişecektir. | Open Subtitles | أسمع، الأمر صعب على الجميع الأن لكنه سيتحسن |
| Bak baba, bunun herkes için zor olduğunu biliyorum ama en çok senin için zormuş gibi geliyor. | Open Subtitles | أبي، أعلم أن هذا صعب على الجميع لكنني أشعر أنه الأصعب إليك |
| Anlıyorum ki, uh, herkes için zor bir zaman bu. | Open Subtitles | انا افهم ذلك انه وقت صعب على الجميع |
| Bu, herkes için zor bir durumdu. | Open Subtitles | لقد كان موقف صعب على الجميع. |
| Bunun onun için ne kadar zor olduğunun farkında değilsin. herkes için zor. | Open Subtitles | إنه صعب على الجميع, حتى أنا |
| - Bu herkes için zor bir durum. | Open Subtitles | الأمر صعب على الجميع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 