"صغيرة لك" - Traduction Arabe en Turc

• sana küçük
• sana bir
• Senin için küçük
• Sana ufak
• Size küçük bir

İşten çıktığında sana küçük bir sürprizim olacak.
لدي مفاجأة صغيرة لك حينما تنتهين من العمل

Ama önce, sana küçük bir sürprizim var.
و لكن أولاً، لدي مفاجأة صغيرة لك

Garaj yolunda sana bir hediyem var. Tanrım!
هناك هدية صغيرة لك مستلقية في ممر السيارة

Evet, sana bir hediyem var arkadaşım.
لقد أشتريت هدية صغيرة لك يا رفيق

Benim de Senin için küçük bir sürprizim var.
بالإضافة، وأنا أيضاً لدي مفاجأة صغيرة لك

Dur, unuttum. - Sana ufak bir sürprizim var.
أنتظري, نسيت, مفاجأة صغيرة لك

Size küçük bir hediyem var, bu kitap.
إن معى هدية صغيرة لك هذا الكتاب

Tebriklerini yolladı. sana küçük bir hediye.
تبعث لك بتهنئتها هدية صغيرة لك

Evet, benim de sana küçük bir sürprizim var.
أجل , و أنا لدي مفجأة صغيرة لك

Evet, benim de sana küçük bir sürprizim var.
أجل , و أنا لدي مفاجأة صغيرة لك

Minnettarım. sana küçük bir hediyem var.
أَنا ممتنةُ جداً لدي هدية صغيرة لك

sana küçük bir hediye var.
لدي هدية صغيرة لك. إنها في الحقيبة

Aslına bakarsan, sana küçük bir sürprizim var.
في الواقع، لديّ مفاجأة صغيرة لك

Küçük kız? sana küçük bir armağan.
ايتها الصغيرة لدىّ هدية صغيرة لك

- sana bir hediyem var.
متعة صغيرة لك قبل أن تقلع الطائرة

Bana bir şey satmaya çalışıyorsan sana bir çift lafım var:
إذا كنت تحاول أنّ تبيع لي شيئاً" "فلدي أربع كلمات صغيرة لك

Klozetini kontrol et. İçinde Senin için küçük bir hediye olması lazım.
تفقد مرحاضك ستكون هناك مفاجأة صغيرة لك

Senin için küçük bir süprizim var, Ekrana bak.
لدي مفاجأة صغيرة لك انظري الى الشاشة

Sana ufak bir sürprizimiz var David.
لدينا مفاجأة صغيرة لك يادافيد

Rahibe Blanche. Size küçük bir doğum günü hatırası aldım.
(أيتها الأخت (بلانش لدي ذكرى عيد ميلاد صغيرة لك