"صفقة معك" - Traduction Arabe en Turc

    • Seninle anlaşma
        
    • Seninle bir
        
    • Seninle pazarlık
        
    • Seninle iş
        
    • bir anlaşma
        
    Bunu kaybetmek istemiyorum. Yani Seninle anlaşma yapmaya razıyım. Open Subtitles أنا لا أريد أن نفقد ذلك، لذلك أنا على استعداد لعقد صفقة معك
    Seninle anlaşma yapmadım. Bana şantaj yaptın. Open Subtitles لم اقم بأي صفقة معك ، لقد قمت بابتزازي
    Bana bak, buraya Seninle anlaşma yapmak için geldim. Open Subtitles تعرف أنني هنا لأعقد صفقة معك
    Bize kullanılan silahı ver belki buradaki şirin bayan Seninle bir anlaşma yapabilir. Open Subtitles إليك هذا، أعطنا المسدس المُستعمل، وربّما سأجعل هذه السّيدة اللطيفة تعقد صفقة معك.
    Seninle bir anlaşmadan haberi yok. Open Subtitles واخبرتنى انها لاتعلم اى شئ بخصوص صفقة معك
    "Moğol Köpeğine. Seninle pazarlık yapacağız. Open Subtitles "الى الكلب المغولى سنعقد صفقة معك
    Seninle pazarlık etmeme izin ver. Open Subtitles "لذا، أودّ إبرام صفقة معك:
    Seninle iş yapmak zevkti. Open Subtitles سعيد بعمل صفقة معك
    Pekâlâ. Seninle anlaşma yapacağım. Open Subtitles سوف أقوم بعمل صفقة معك
    Delaney Seninle anlaşma yapmaz. Open Subtitles (ديلايني) لن يعقد صفقة معك
    Ve, hey, bak ne diyeceğim. Seninle bir anlaşma yapalım. Open Subtitles سأخبرك بشيء سأقوم بعمل صفقة معك.
    Bak ne diyeceğim. Seninle bir anlaşma yapalım. Open Subtitles سأخبرك بهذا , سأقوم بعمل صفقة معك
    Seninle iş yapmak benim için bir zevkti Gavin. Open Subtitles كان من الممتع عمل صفقة معك يا "جافن"
    Ve bunu bildiğiniz için sizinle çalışamazdı, bu yüzden sizinle bir anlaşma yaptı. Open Subtitles وقام بعقد صفقة معك بعلمه أنّه لن يكون قادراً على العمل من جديد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus