Sağır edici sessizlik. | Open Subtitles | صمتٌ يصمُّ الآذان |
Gotham saldırıya hazırlanırken şehrin üstüne tüyler ürpertici bir sessizlik çöktü. | Open Subtitles | صمتٌ مرعب قد أصاب المدينة، (غوثام) تحضر نفسها للهجوم. |
Bu gece Broadchurch kasabasını ürkünç bir sessizlik sardı yerel sakinler Latimer ailesine destek çıktı. | Open Subtitles | صمتٌ رهيب يخيم على مدينة برودتشرتش هذه الليلة كما أنّ العائلات المحلية خرجت لمؤازرة عائلة (لاتمير) |
Max, şükürler olsun buradasın. O kadar garip bir sessizlik vardı ki muzla konuşuyor gibi yaptım. | Open Subtitles | حمدًا لله أنّك هنا يا (ماكس)، كان هناك صمتٌ محرج كثير لدرجة إنّي تظاهرت بمكالمة موزة. |
Sadece sessizlik ve hüsran... | Open Subtitles | ♪ مجرّد صمتٌ وهدوء ♪ |
Garip sessizlik. Sheldon telefonuyla oynuyor. Dokunma yok. | Open Subtitles | ... صمتٌ حرِج، (شيلدن) على هاتفه ... لا لمسات |