"صوت التشجنات" - Traduction Arabe en Turc

• tik

demem gerekiyor. Ama en şaşırtıcı olan şey şarkı söylediğimde, çaldığımda hatta sadece dinlediğimde bile tik yapmıyorum.
لكن الشيء الأكثر دهشة هو أنني عندما أغنّي وأعزفُ الموسيقى وحتى عندما أستمعُ إلى الموسيقى، لا أصدرُ صوت التشجنات.

(tik) Bunlar semptomlarımın sadece bazılarıydı.
(صوت التشجنات) وكانت هذه فقط بعض الأعراض التي أعاني منها.

(tik) Ama doktor beklediğimiz kolay reçeteyi bize yazmadı.
(صوت التشجنات) لكن لم تمنحنا الطبيبة العلاج السهل الذي كنا نتطلع إليه.

(tik) Tourette sendromu temelde, tik diye bilinen istem dışı çıkarılan sesler ve hareketler dizisi.
(صوت التشجنات) تعد "متلازمة توريت" في الأساس بمثابة سلسلة من الحركات والأصوات اللاإرادية، تُعرفُ كتشنجات عصبية.

(tik) Aynı derecede çaresiz annem müziği açarak beni ve kendini rahatlatmaya çalışırdı.
(صوت التشجنات) وتحاول والدتي اليائسة بقدر يأسي التخفيف عني وعن نفسها عن طريق وضع الموسيقى.

(tik) Akabinde ve fark etmeksizin ben bu yeni ilacın bağımlısı olmuştum.
(صوت التشجنات) وسرعان ما أصبحت مدمنة لهذا الدواء الجديد دون أن أعرف ذلك.

Ailemizden biri olmasa da -- (tik) bir dostumuz veya iş arkadaşımız olabilir.
إن لم يكن أحد أفراد الأسرة... (صوت التشجنات) ربما يكون صديقًا أو زميل عمل.