Eğer o mesajda başka bir isim daha varsa, oraya bir fotoğraf daha gelecek. | Open Subtitles | اذا كان هناك اسم في تلك الرسالة . سوف تضاف صورة أخرى إلى هذه الصور |
Kabul etmeliyim ki ben de bir fotoğraf daha görmek için meraklanıyorum. | Open Subtitles | يجب أن أقر أنني l أشعر بالفضول لرؤية صورة أخرى |
Çünkü Bir tane daha Instagram* fotoğraf çektiremem. | Open Subtitles | لأني لا أردي ان أكون في خلفية صورة أخرى لهم |
Kımıldamayın! Bir tane daha. Hazır mısınız? | Open Subtitles | مهلاً لحظة ، حسناً ، صورة أخرى |
En son ihtiyacım olan porselen bebek gibi göründüğüm bir resim daha. | Open Subtitles | الشيء الأخير الذي أحتاجه . . صورة أخرى لي أبدو فيها مثل دمية خزفية |
Eminim durumu kurtarmak için Wayne Gretzky'nin başka fotoğraflarını bulmuşsundur. - Delisin sen. | Open Subtitles | (أراهن أنك وجدت صورة أخرى لـ (واين جريتزكي حتى تتدخل لإنقاذ الموقف |
Ödül dolabına bir fotoğraf daha koyalım. | Open Subtitles | سنعلق صورة أخرى لك بخزانة الجوائز. |
Instagram'da bir fotoğraf daha. 65. ve 10. caddede. | Open Subtitles | صورة أخرى على "انستغرام" الشارع الـ65 والعاشر |
Kabul etmeliyim ki ben de bir fotoğraf daha görmek için meraklanıyorum. | Open Subtitles | يجب أن أقر أنني l أشعر بالفضول لرؤية صورة أخرى |
Bakman için bir fotoğraf daha gönderiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرسل لك صورة أخرى للنظر إليها |
Enceladus'dan bir fotoğraf daha. | TED | هذه صورة أخرى للقمر انسليداس |
bir fotoğraf daha lütfen. | Open Subtitles | صورة أخرى ، رجاءً. |
Mm-hmm. Oh, Bir tane daha çeker misiniz? | Open Subtitles | هل يمكن أخذ صورة أخرى للاحتياط؟ |
- Güzel oldu. Bir tane daha çek. - Tamam, tamam. | Open Subtitles | هذه جيدة، حسناً التقطي صورة أخرى |
Bir tane daha çekelim. | Open Subtitles | لنلتقط صورة أخرى. من الجهة الأخرى. |
Neden Bir tane daha resmimi istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تريدى صورة أخرى لى ؟ |
Bir tane daha var. | Open Subtitles | هناك صورة أخرى. |
Uyumadan önce bir resim daha çizebilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكاني أن أرسم صورة أخرى قبل النوم ؟ |
- bir resim daha göstermek istiyorum. | Open Subtitles | من قبل نفس الشخص , لذا أودك أن تلقي النظر على صورة أخرى |
Eminim durumu kurtarmak için Wayne Gretzky'nin başka fotoğraflarını bulmuşsundur. | Open Subtitles | (أراهن أنك وجدت صورة أخرى لـ (واين جريتزكي حتى تتدخل لإنقاذ الموقف |
Birkaç gün önce gazetelerde bir resmi daha vardı. | Open Subtitles | كان يوجد له صورة أخرى في الصحيفة منذ يومان |