| Umarım Pete bunu çekiyordur. | Open Subtitles | من الأفضل أن يلتقط ( بيت ) صورة لهذا |
| Umarım Pete bunu çekiyordur. | Open Subtitles | من الأفضل أن يلتقط (بيت) صورة لهذا |
| Bu şeyin bir resmi sende bulunmaz, değil mi? | Open Subtitles | لن يصادف أن لديك صورة لهذا الشئ، أليس كذلك؟ |
| Eğer elimde bu adamın bir resmi olsaydı verdiğin ölçülerde her ceset gelişinde seni buraya çağırmak zorunda kalmazdım. | Open Subtitles | تعلمين, إذا أعطيتني صورة لهذا جيك الفلاني, وأتصل بك لتأتي إلى هنا في كل مرة نحو 6 أقدام شخص ما يظهر في كيس الجسم |
| Tatlım, bunun fotoğrafını babana göndereceğim, unutturma. | Open Subtitles | عزيزى,ذكرنى أن آخذ صورة لهذا من أجل والدك |
| Aman tanrım, bunun fotoğrafını çekmem gerek. | Open Subtitles | يا رباه، يجب أن ألتقط صورة لهذا |
| Camda bir buğu var. bunun bir resmini çek. | Open Subtitles | هناك بعض الرذاذ على النافذة علينا إلتقاط صورة لهذا |
| Sadece bunun bir resmini çekmek istemiştim. | Open Subtitles | أريد أن ألتقط صورة لهذا. أراك لاحقاً. |
| Tamam, adamın bir resmi var mı? | Open Subtitles | -ألديك صورة لهذا الرجل؟ |
| Bu Ed'in bir resmi var mı? | Open Subtitles | هل لديك صورة لهذا الـ(إد)؟ |
| bunun fotoğrafını çekmelisiniz! | Open Subtitles | -ياللهول ! يجب أن تلتقط صورة لهذا! |
| bunun fotoğrafını çekmeliyim. | Open Subtitles | علي أن أحصل على صورة لهذا |
| bunun bir resmini çekmeliyim. | Open Subtitles | على أن التقط صورة لهذا المنظر |
| bunun bir resmini çekmeliyim. | Open Subtitles | على أن التقط صورة لهذا المنظر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 