| Benimle fotoğraf çektirmekten ne kadar memnun olduğunu görebilirsiniz. | Open Subtitles | في الحقيقة نستطيع ان نرى أنه موافق أن يأخذ صورة معي |
| Babam Benimle fotoğraf çektirecek kadar bile zorla gülümsedi. | Open Subtitles | أبي يعجز حتى عن رسم ابتسامة إلى حين التقاط صورة معي. |
| Geçen gün arkadaşımla yemekteydim ve tanımadığım biri sözümü kesti çünkü TV'ye çıkan ünlü biriyim diye Benimle fotoğraf çekinmek istedi! | Open Subtitles | كان لدي غداء مع صديق قبل أيام و قاطعني غريب لأنه أراد صورة معي |
| Benimle fotoğraf çektirmek isteyen var mı? | Open Subtitles | هل يريد أحدكم أن يأخذ صورة معي ؟ |
| Benimle fotoğraf çektirmek isteyen var mı? | Open Subtitles | هل يريد أحدكم أن يأخذ صورة معي ؟ |
| Nasıl olur da hiçkimse Benimle fotoğraf çektirmek istemez | Open Subtitles | لا يريد اي احد إلتقاط صورة معي |
| Şimdi, kim Benimle fotoğraf çektirmek ister? | Open Subtitles | الأن... من يريد أن يلتقط صورة معي? |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 