"صوص" - Traduction Arabe en Turc

• sosu
• sos
• sosun
• soslu
• sosuna
• püresini

Evet, evet. Soya sosu ve acı hardal ister misiniz?
نعم , نعم , اتريد صوص الصويا او المسطردة ؟

Yumurta, Worcestershire sosu, ve bir çok şeyi karıştıracaksın.
بيضة مع صوص رسيستيرشاير ويتم خلطهم مع بعض

Tecrübelerime göre böylesi tuhaf tanışmalar için karamel sosu şahane bir arabuluculuk rolü üstleniyor.
من خلال خبرتي ، صوص الكراميل يُعد مُزلقاً مُمتازاً عندما يتعلق الأمر بالمُقدمات المُحرجة

Bir kere daha sinirlendir de, ... üstüne acılı sos döküp haşlasınlar seni.
اغضبى مرة اخرى وسوف يصبوا صوص الشطة عليك و يمدغوكى

Hiçbir zaman kullanmayacak olmana rağmen o sos paketlerini biriktirmek için 20 yılını harcaman.
هى أنك تمضى 20 عاماً تجمع أكياس صوص الصويا هذه التى لن تستعملها أبداً هذا نجاح

Biftek sosun var mı, çünkü biftek pişiriyorum.
هل لديك صوص لأنني سأطهو شريحة لحم.

Pekala, soslu cipsim var.
حسنا.. لدي البطاطس المقرمشة مع صوص التغميس

Ama daha da ilginç olan buluntu şu: Prostat kanseri oluşan erkeklerin arasında da, daha fazla domates sosu yiyenlerin, kanserlerini besleyen daha az kan damarı olması.
و لكن ما يثير الأهتمام اكثر في هذه الدراسة هو أن الرجال الذين تكون لديهم بالفعل سرطان البروستاتا, الذين أكلوا وجبات اكثر من صوص الطماطم في الواقع كان لديهم أوعية دموية أقل تغذي السرطان.

Yabanmersini sosu alacağım. Bugün Noel. O aptal sana ne dedi?
... انا اخذ بعض صوص التوت البري ماذا قال لك هذا الغبي؟

Eminim Marinara sosu kadar güzeldir.
أراهن أنها في جودة صوص المارينارا حسناً

Eh, sadece... diyelim ki almak istediğim krema sosu üzerine...
. . ما اردت الحصول عليه هو صوص الكريمة

Hayır. Ben domates sosu ve peynir isterim.
لا , ما اريدة هو صوص الطماطم و الجبنة

Keklere çok fazla Arby's Horsey sosu koymuştum.
لقد وضعت الكثير من اربي هورس صوص في هذه

Elde yuvarlanmış kruvasan Eggs Benedict, şeri şampanyasıyla demlendirilmiş béarnaise sosu..
بيض بيندكت مع صوص شمبانيا شيري غرست..

Her yediğine soya sosu sürmeyi bırakmalısın.
! يجب أن تتوقفي عن وضع صوص الصويا فوق كل شيء

Bunun yasak olmasını geçtim, bayrağa sos bulaştırmışsın.
هذا ليس فقط مخالف للقوانين, و لكنك اوقعت صوص على علم أمريكي.

Genelde her şeyin üzerine sos falan dökerim.
أجل, تعرفي في العادة أي شيء أتناوله هو اما صوص أو شيء عليه

- Ne... acı sos için mi?
ماذا ؟ كل هذا من أجل صوص حار ؟

Çikolata sosun.
صوص الشيكولاتة.

- iki tavuk dürüm. - Yeşil domatesli mi yoksa acılı soslu mu istersiniz?
حسناً , أتودُ صوص التوماتيلو الخضراء أم الفُلفل الأحمر الحار؟

Tuvaltı sosuna yatırılmış tavuk.
بالطبع جيد، إنها قطعة دجاج صوص الخميرة صوص الخميرة؟

Joshie ilk elma püresini yiyor!
جوشي" يتناول أول صوص تفاح في حياته"