"صوّرنا" - Traduction Arabe en Turc

• çektik
• çektiğimiz

Filmin ilk on dakikasını çektik ve şimdi filmin bitiş bütçesini arıyoruz.
صوّرنا عشر دقائق من الفيلم والآن نبحث عن تمويل لنكمله

Sahneyi 30 kez çektik, gece yarısına kadar bitiremedik.
لقد صوّرنا المشهد 30 مرّة ولم ننتهي حتى منتصف اللّيل.

İlk sahneyi çektik, mezarlık sahnesi.
صوّرنا المشهد الأول , مشهد المقبرة.

Bu da daha önce çektiğimiz.
هذا الفلم بأنّنا صوّرنا earller.

- Virüsün serbest kaldığı sahneyi çektiğimiz yer.
-هنا صوّرنا المشهد حين تسرّب الفيروس

Eminim şimdi yeterinden fazla çektik.
أعتقد أننا صوّرنا ما يكفي

Bunları Logan Güvenliğin dışında çektik.
لقد صوّرنا هذه خارج شركة "(لوغان) الأمنيّة".

Şovu son teknoloji 35mm filmle çektik.
(لقد صوّرنا المسلسل بعدسة (35 ملم، متطورة وحديثة.