"Öylesine korkmuş ve şok olmuşlardı ki..." "...onlara istediğiniz her şeyi yapabilirdiniz." | Open Subtitles | هم ، صُدموا تماماً ، وخافوا أنت يمكنك أن تفعل بهم ما تريد |
Biraz kızdılar ve şok oldular fakat iki sek martiniden sonra sakinleştiler ve bize yardım etmeye karar verdiler. | Open Subtitles | حسن, لقد صُدموا, وغظبوا, لكن وبعد كأسين من شراب المارتيني, هدءوا وقرّروا مساعدتنا بهذا الأمر. |
Yeni askerlerin ne kadar sağlıksız olduklarını görünce şok oldular. | Open Subtitles | لقد صُدموا من سوء صحة بعض المجندين الجدد |
El-Kaide'nin ilk kurucuları bile şok olmuştu ve ona, sivilleri öldürmeyi bırakması gerektiğini anlatan bir mektup gönderdiler. | Open Subtitles | لدرجة أن المؤسسين لتنظيم القاعدة أنفسهم صُدموا وأرسلوا إليه خطاباً يطالبونه بالتوقف عن قتل المدنيين |