| Şunu biliyorum: beni kurtarmak için kendini feda etti. | Open Subtitles | ما أعلمه ، أنها ضحت بحياتها لكى تنقذ حياتى |
| Teela seni kurtarmak için kendini feda etti, Thane. | Open Subtitles | تيلا ضحت بحياتها لكي تنقذك يا ثاين |
| Pak Ha önceki hayatında seni kurtarmak için kendi hayatını feda etti. | Open Subtitles | فى حياة سابقة باق ها ضحت بحياتها لتنقذ حياتك |
| Ama Anna de Guigné de hayatını feda etti. | Open Subtitles | آنّا دي جوغنيه ضحت بحياتها أيضا |
| Kyla bu mağaralar için hayatını verdi. | Open Subtitles | كايلا ضحت بحياتها من أجل هذه الكهوف |
| Düzeltebilmek için her şeyi yaptı, hayatını tehlikeye attı bu hiç adil değil! | Open Subtitles | لقد قامت بكل ما يمكنها لتنقذ الوضع , لقد ضحت بحياتها هذا ليس عدلا |
| Gwen, sırf ben kaçabileyim diye kendini feda etti. Ona hayatımı borçluyum. | Open Subtitles | جوين)، ضحت بحياتها لكي) أتمكن من الهرب، أدين لها بحياتي |
| Charlotte bize bu şansı vermek için kendi hayatını feda etti. | Open Subtitles | شارلوت ضحت بحياتها لمنحنا هذه الفرصة |
| hayatını feda etti. | Open Subtitles | لقد ضحت بحياتها |
| Bizim için hayatını feda etti. | Open Subtitles | لقد ضحت بحياتها من أجلنا. |
| Fakat büyükannen seni kurtarmak için hayatını feda etti. | Open Subtitles | ولكن جدتك ضحت بحياتها لإنقاذك |
| Belki de benim için hayatını feda etti? | Open Subtitles | أو... هل ضحت بحياتها من أجلي؟ |
| Samantha Wabash bunun için hayatını verdi ama ben onun bu fedakarlığını boşa çıkardım. | Open Subtitles | سمانثا واباش) ضحت بحياتها) ،فقط لتفعل هذا .ومن ثم حطمت تضحيتها |
| Şunun için hayatını tehlikeye attı. | Open Subtitles | لقد ضحت بحياتها من أجل هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 