"ضد الإرهاب" - Traduction Arabe en Turc

• anti-terörizm
• terörizme karşı
• Terörle Mücadele
• Teröre karşı
• anti-terörist

Ülkelerimiz arasında kapsamlı bir anti-terörizm ittifakı kurmamızdan başka bir şeyin daha uygun olacağını hayal bile edemiyorum.
لا يمكننى تخيل شيئاً مناسباً أكثر من دولتينا ..وهما على وشك تكوين تحالف شامل ضد الإرهاب بينهما

Ülkelerimiz arasında kapsamlı bir anti-terörizm ittifakı kurmamızdan başka bir şeyin daha uygun olacağını hayal bile edemiyorum.
تكويننا لمعاهدة تحالف ضد الإرهاب بين بلدينا

Resmi görevleri siber terörizme karşı hassas devlet ağlarını gözlemleyip korumak.
دورهم الرسميّ هو مراقبة وحماية الشبكات الدقيقة للحكومة ضد الإرهاب الإلكترونيّ.

Global terörizme karşı son savunma hattıyız, yaşadığımızı kimse bilmez.
نحن خط الدفاع الأخير ضد الإرهاب العالمى ـ و لا يعرف أحدا إننا موجودون ـ ماذا على جدول أعمالنا اليوم؟

Büyükelçi Marguilles bu bölgede yürütülen Terörle Mücadele Operasyonunun uzun süreli ve güçlü bir destekçisi olmuştur.
السفير "مارجويس" كان مؤيداً للعمليات المشتركه ضد الإرهاب بهذه المنطقه

Teröre karşı olan savaşımızda iletişim en önemli silahtır.
الاتصالات هي واحدة من أهم الأسلحة التي عندي في الحرب ضد الإرهاب

anti-terörist tekniklerini iyice öğrendiğinizde sokaklar için hazır halde olacaksınız.
عندما تتعرض للتعامل ضد الإرهاب عندها ستكون جاهز له.

Bugün, sizin ve Rusya'nın Başkanı anti-terörizm ittifakı anlaşmasını imzalamak için bir araya geliyorlar.
... اليوم اجتمع رئيسكم و رئيس دولة روسيا لتوقيع تحالف ضد الإرهاب

Duyduğumuz gibi, teröristler, Başkan Logan'ın anti-terörizm uzlaşmasını geri çevirmesini talep ediyorlar.
.. كما سمعنا للتو فإن الإرهابيون يطالبون بإن ينكر الرئيس " لوجان اتفاقية اليوم " ضد الإرهاب

Bugün, sizin ve Rusya'nın Başkanı "tarihsel uzlaşma", "anti-terörizm ittifakı" adını verdikleri anlaşmayı imzalamak için bir araya geliyorlar.
اليوم رئيسكم و رئيس ... دولة روسيا " اجتمعا لتوقيع ما سمّياه بــ " الاتفاق التاريخى " تحالف ضد الإرهاب"

Duyduğumuz gibi, teröristler, Başkan Logan'ın anti-terörizm uzlaşmasını geri çevirmesini talep ediyorlar.
كما سمعنا (فإن الارهابيين يطالبون الرئيس (لوجان بأن يرفض هذه المعاهدة ضد الإرهاب

Bu dünyada savaş var; güce karşı, kansere karşı, erken yaşta gebeliğe karşı, terörizme karşı, şiddete karşı, tekrar belirtelim terörizme karşı..
في هذا العالم هناك حرب ضد الفقر وحرب ضد السرطان وحرب ضد حَمل المراهقات وحرب ضد الإرهاب وحرب ضد العنف

Ve sonuç olarak terörizme karşı uluslararası işbirlikte bize destek azalabilir."
في تراجع خطير للتعاون الدولي معنا ضد الإرهاب

Teröre karşı savaşta ahlaki değerleri unutun.Bir tonluk bomba varsa ahlakı unutun.
في الحرب ضد الإرهاب أنـسـى أمر الأخلاق عندما يكون هناك قنبلة تزن طن أنـسـى أمر الأخلاق

DaSilva dünya çapında kaydedilen üç başarılı anti-terörist baskını söyle.
.. ( يا( ديسيلفا. حدد أكثر هجمات ناجحة حدثت ضد الإرهاب علي مستوي العالم.