Gerçekten dayanıklı, darbeye dirençli ve su geçirmez tabii ki. | Open Subtitles | هي غير قابلة للتحطيم على الأقل, و هي ضد الماء |
Paraları su geçirmez bir valize koyacaksın, Bayfront Park'a gideceksin - bizzat kendin. | Open Subtitles | ضعهم فى حقيبة ضد الماء اذهب لحديقة بايفرونت .. بنفسك |
Paraları su geçirmez bir valize koyacaksın, Bayfront Park'a gideceksin - bizzat kendin. | Open Subtitles | ضعهم فى حقيبة ضد الماء اذهب لحديقة بايفرونت .. بنفسك |
- Evet. - su geçirmez olmalı diye sana söylemiştim. | Open Subtitles | نعم لقد أخبرتك أنه ينبغي أن يكون لديه وقاية ضد الماء |
İddiaya girerim ki su geçirmezdir ve çok güçlüdür. | Open Subtitles | أراهن بأنها ضد الماء و قوية جدا |
Camlarını açmadığınız sürece, evet su geçirmez. | Open Subtitles | لديه وقاية ضد الماء ما دمت لا تقوم بإنزال نوافذه |
Kesinlikle su geçirmez. Cilt temasından çok daha gelişmiş. | Open Subtitles | ضد الماء كليا، ومتقدّم بكثير من الذي على الجلد |
su geçirmez ışıklar ve hızlı çekim kameraları kullanarak tuhaf su altı buz oluşumlarını görüntülemeyi umuyorlar. | Open Subtitles | مستخدمين إضاءات ضد الماء ،وآلات تصوير بالعرض البطىء يأملون أن يلتقطوا نمو التشكلات الجليدية الغريبة التحمائية |
su geçirmez ışıklar ve hızlı çekim kameraları kullanarak tuhaf su altı buz oluşumlarını görüntülemeyi umuyorlar. | Open Subtitles | مستخدمين إضاءات ضد الماء ،وآلات تصوير بالعرض البطىء يأملون أن يلتقطوا نمو التشكلات الجليدية الغريبة التحمائية |
Kudurduğunu kanıtlayacak bir makinem var. Bugün su geçirmez rimel sürdüm. | Open Subtitles | صحيح، لدي جهاز سيؤكد الاحتراق. وضعت مسكرة ضد الماء اليوم لأنني كنت متأكدة |
Rimelin su geçirmez değil ve ellerini kullanamazsın. | Open Subtitles | ليست ضد الماء ويبدو انك لاتستطيعين اصلاحها |
su geçirmez, her yere giden bir bileziktir. | Open Subtitles | انها ضد الماء هذا السوار تسطيع الذهاب به لكل مكان |
O yüzden su geçirmez olanları kullanıyoruz. | Open Subtitles | يجعلونا نستخدم التي تكون ضد الماء |
su geçirmez ve şoka dayanıklı. | Open Subtitles | ضد الماء والخدش |
- Şüphesiz su geçirmez. - Şüphesiz. | Open Subtitles | . هو ضد الماء بالطبع - . ليس بالطبع - |
İyi iş, bu ayakkabılar su geçirmez, arkadaş! | Open Subtitles | عمل جيد هذا الحذاء ضد الماء |
su geçirmez mi? | Open Subtitles | هل هو ضد الماء ؟ |
Neden su geçirmez olsun? | Open Subtitles | لماذا يجب ان يكون ضد الماء ؟ |
su geçirmez mi? | Open Subtitles | هل هو ضد الماء ؟ |
Neden su geçirmez olsun? | Open Subtitles | لماذا يجب ان يكون ضد الماء ؟ |
Fakat derisi, su geçirmezdir. | Open Subtitles | ولكن جلدها ضد الماء |